1 Rois 2:20

Louis Segond

Puis elle dit: J'ai une petite demande à te faire: ne me la refuse pas! Et le roi lui dit: Demande, ma mère, car je ne te refuserai pas.

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Et elle dit: J'ai une petite demande à te faire; ne me la refuse pas. Et le roi lui répondit: Fais-la, ma mère; car je ne te la refuserai pas.

Darby's French Translation
Et elle dit: J'ai une petite requête à te faire, ne me repousse pas. Et le roi lui dit: Demande, ma mère, car je ne te repousserai pas.

La Bible David Martin (1744)
Et dit : J'ai à te faire une petite demande, ne me la refuse point. Et le Roi lui répondit : Fais-la, ma mère; car je ne te la refuserai point.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

I desire: Matthew 20:20, Matthew 20:21, John 2:3, John 2:4

Ask on: Matthew 7:7-11, Matthew 18:19, Matthew 10:35, Matthew 10:36, Matthew 11:24, Luke 11:9, Luke 11:10, John 14:13, John 14:14, John 15:16

Reciprocal: 1 Kings 1:16 - And the Esther 5:3 - What Mark 10:35 - we would

Gill's Notes on the Bible

Then she said, I desire one small petition of thee,.... It was but one, and a little one, and therefore she hoped it would be granted:

[I pray thee], say me not nay; do not refuse it, or deny it me, or turn away my thee with shame and disappointment:

and the king said, ask on, my mother, for I will not say thee nay; since it is a small one, as thou sayest, and provided it is fit and lawful to be granted.