Lectionary Calendar
Friday, July 18th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Louis Segond

1 Samuel 6:10

Ces gens firent ainsi. Ils prirent deux vaches qui allaitaient et les attelèrent au char, et ils enfermèrent les petits dans la maison.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Cart;   Cow;   Kirjath-Jearim;   Milk;   Miracles;   Torrey's Topical Textbook - Ark of the Covenant;   Calf, the;   Philistines, the;   Providence of God, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Beth-Shemesh;   Ekron;   Gaza or Azzah;   Bridgeway Bible Dictionary - Ark;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Divination;   Charles Buck Theological Dictionary - Prayer;   Easton Bible Dictionary - Harness;   Fausset Bible Dictionary - Emerods;   Gath;   Holman Bible Dictionary - Uzzah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Beth-Shemesh;   Cart, Wagon;   Philistines;   Samuel, Books of;   Morrish Bible Dictionary - Bethshemesh ;   Coffer;   Emerods;   Mouse,;   People's Dictionary of the Bible - Beth-shemesh;   Smith Bible Dictionary - Heifer;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Beth-Shemesh;   Cart;   Cow;   Ewe;   Kine;   Mouse;   The Jewish Encyclopedia - Ark of the Covenant;   Cart;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for March 2;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Et ces gens firent ainsi. Ils prirent deux vaches qui allaitaient, et les attelèrent au chariot, et enfermèrent leurs petits dans la maison;
Darby's French Translation
Et les hommes firent ainsi, et prirent deux vaches qui allaitaient, et les attelèrent au chariot, et enfermèrent leurs petits dans la maison;
La Bible David Martin (1744)
Et ces gens-là firent ainsi; ils prirent donc deux jeunes vaches qui allaitaient, ils les attelèrent au chariot, et ils enfermèrent leurs petits dans l'étable.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: 1 Kings 18:44 - Prepare

Gill's Notes on the Bible

And the men did so,.... Made a new cart, not the lords of the Philistines, but workmen by their orders:

and took two milch kine, and tied them to the cart; with the gear that horses, asses, or oxen, were usually fastened to a carriage they drew:

and shut up their calves at home; or, "in the house" s; the cow house or stable where they used to be put; this they did to restrain them from following the cows, which would disturb them in drawing the cart.

s בבית "in domo", Pagninus, Montanus, &c.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile