2 Chroniques 5:14

Louis Segond

Les sacrificateurs ne purent pas y rester pour faire le service, à cause de la nuée; car la gloire de l'Eternel remplissait la maison de Dieu.

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Et les sacrificateurs ne purent s'y tenir pour faire le service, à cause de la nuée; car la gloire de l'Éternel remplissait la maison de Dieu.

Darby's French Translation
et les sacrificateurs ne pouvaient pas s'y tenir pour faire le service, à cause de la nuée, car la gloire de l'Éternel remplissait la maison de Dieu.

La Bible David Martin (1744)
En sorte que les Sacrificateurs ne se pouvaient tenir debout pour faire le service, à cause de la nuée; car la gloire de l'Eternel avait rempli la maison de Dieu.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the priests: 2 Chronicles 7:2, 1 Timothy 6:16

the glory: Exodus 40:35, Isaiah 6:1-4, Ezekiel 10:4, Revelation 15:8

Reciprocal: Genesis 28:17 - the house Exodus 19:16 - thick Exodus 29:43 - sanctified Leviticus 9:6 - and the glory Leviticus 16:2 - in the cloud 1 Kings 8:9 - when 2 Chronicles 7:1 - the glory Ezra 5:11 - which a great Psalms 26:8 - where Isaiah 6:4 - the house Ezekiel 1:4 - a great Ezekiel 43:5 - the glory Haggai 2:7 - I will fill

Gill's Notes on the Bible

:-.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 5:14. The priests could not stand — What a proof of the being of God, and of the Divine presence! What must those holy men have felt at this time!