2 Chroniques 7:17

Louis Segond

Et toi, si tu marches en ma présence comme a marché David, ton père, faisant tout ce que je t'ai commandé, et si tu observes mes lois et mes ordonnances,

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Et toi, si tu marches devant moi comme David, ton père, a marché, faisant tout ce que je t'ai commandé, et si tu gardes mes lois et mes ordonnances,

Darby's French Translation
Et toi, si tu marches devant moi comme a marché David, ton père, pour faire selon tout ce que je t'ai commandé, et si tu gardes mes statuts et mes ordonnances,

La Bible David Martin (1744)
Et quant à toi, si tu marches devant moi comme a marché David ton père, faisant tout ce que je t'ai commande, et [si] tu gardes mes statuts et mes ordonnances;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

if thou wilt: Deuteronomy 28:1-14, 1 Kings 2:3, 1 Kings 3:14, 1 Kings 8:25, 1 Kings 9:4-9, 1 Kings 11:38, 1 Chronicles 28:9, Zechariah 3:7

observe: Deuteronomy 4:40, Psalms 105:45, Ezekiel 36:27, John 14:21, John 15:10

Reciprocal: Deuteronomy 12:28 - General 1 Kings 6:12 - if thou wilt 1 Kings 11:10 - commanded 2 Chronicles 11:17 - three years 2 Chronicles 33:8 - so that they Psalms 89:30 - If Zechariah 9:11 - As

Gill's Notes on the Bible

:-.