Lectionary Calendar
Monday, July 7th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Louis Segond

Deutéronome 4:36

Du ciel, il t'a fait entendre sa voix pour t'instruire; et, sur la terre, il t'a fait voir son grand feu, et tu as entendu ses paroles du milieu du feu.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - God;   Law;   Obedience;   Obligation;   Wisdom;   Thompson Chain Reference - Fire;   God;   Teacher, Divine;   The Topic Concordance - Choosing/chosen;   Israel/jews;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Obedience;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Discipline;   Knowledge of God;   Word;   Worship;   Charles Buck Theological Dictionary - Polytheism;   Holman Bible Dictionary - Baptism of Fire;   Deuteronomy, the Book of;   Knowledge;   Hastings' Dictionary of the Bible - Deuteronomy;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - God;   The Jewish Encyclopedia - Fire;   Hafṭarah;   Memra;   Miracle;   Sidra;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Des cieux il t'a fait entendre sa voix pour t'instruire, et sur la terre il t'a montr son grand feu, et tu as entendu ses paroles du milieu du feu.
Darby's French Translation
Des cieux, il t'a fait entendre sa voix pour t'instruire, et, sur la terre, il t'a fait voir son grand feu, et tu as entendu ses paroles du milieu du feu.
La Bible David Martin (1744)
Il t'a fait entendre sa voix des cieux pour t'instruire, et il t'a montr son grand feu en la terre, et tu as entendu ses paroles du milieu du feu.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Deuteronomy 4:33, Exodus 19:9, Exodus 19:19, Exodus 20:18-22, Exodus 24:16, Nehemiah 9:13, Hebrews 12:18, Hebrews 12:25

Reciprocal: Exodus 20:22 - I have talked Exodus 24:17 - like devouring fire Deuteronomy 4:12 - only ye heard a voice Deuteronomy 5:4 - General Deuteronomy 5:22 - These words Deuteronomy 6:4 - the Lord Deuteronomy 32:10 - he instructed Psalms 50:4 - call Psalms 97:3 - General 2 Timothy 3:16 - for instruction

Gill's Notes on the Bible

Out of heaven he made thee to hear his voice, that he might instruct thee,.... Thunder is the voice of God, and by which he instructs men in the greatness of his power, Job 26:14, c. unless his voice in giving the law, which was for the instruction of Israel, is meant for that was heard on earth, on Mount Sinai, to which the following refers:

and upon earth he showed thee his great fire; on Mount Sinai, which burned with it:

and thou heardest his words out of the midst of the fire; the ten commands, and therefore may well be called, a fiery law; see Deuteronomy 4:12.

Barnes' Notes on the Bible

Unwilling, as it might seem, to close his discourse with words of terror, Moses makes a last appeal to them in these verses in a different strain.

Deuteronomy 4:34

Temptations - Compare Deuteronomy 7:18-19; Deuteronomy 29:2-3; not, “i. e.” the tribulations and persecutions undergone by the Israelites, out the plagues miraculously inflicted on the Egyptians.

Deuteronomy 4:37

He chose their seed after them - literally, “his seed after him.” Speaking of the love of God to their fathers in general, Moses has more especially in mind that one of them who was called “the Friend of God” James 2:23.

Brought thee out in his sight - literally, “by His face:” “i. e.” by the might of His personal presence. Compare Exodus 33:14; where God promises “My presence (literally ‘My face’) shall go with thee.”


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile