Exode 35:12

Louis Segond

l'arche et ses barres, le propitiatoire, et le voile pour couvrir l'arche;

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
L'arche et ses barres, le propitiatoire, et le voile pour couvrir le lieu très-saint;

Darby's French Translation
l'arche et ses barres, le propitiatoire, et le voile qui sert de rideau;

La Bible David Martin (1744)
L'Arche et ses barres, le Propitiatoire, et le voile pour tendre au devant;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

ark: Exodus 25:10-22, Exodus 37:1-9

the veil: Exodus 26:7, Exodus 26:31-33, Exodus 36:35, Exodus 36:36

Reciprocal: Exodus 40:3 - General Exodus 40:21 - he brought

Gill's Notes on the Bible

The ark and the staves thereof,.... To carry it with, which were all made of shittim wood:

[with] the mercy seat; made of pure gold; these were set in the most holy place:

and the vail of the covering; which divided between the holy and the holy of holies; of these see Exodus 25:10.

Barnes' Notes on the Bible

The covering - This is not the same as the covering of Exodus 35:11, which denotes the covering of the tent (see Exodus 26:14): the word is used here for the entrance curtains (see Exodus 26:36; Exodus 27:16).

Clarke's Notes on the Bible

Verse Exodus 35:12. The ark — See Exodus 25:10-17.