Lectionary Calendar
Sunday, July 27th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Louis Segond

Jérémie 27:10

Car c'est le mensonge qu'ils vous prophétisent, afin que vous soyez éloignés de votre pays, afin que je vous chasse et que vous périssiez.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Ammonites;   Babylon;   Edom;   Edomites;   Instruction;   Minister, Christian;   Sidon;   Tyre;   Thompson Chain Reference - Nebuchadnezzar;   The Topic Concordance - Prophecy and Prophets;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Divination;   Prophet, Prophetess, Prophecy;   Fausset Bible Dictionary - Herodians;   Jehoiachin;   Moab;   Holman Bible Dictionary - Jeremiah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Greek Versions of Ot;   Jeremiah;   Morrish Bible Dictionary - Moab, Moabites ;  

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Car ils vous prophétisent le mensonge pour vous faire aller loin de votre terre, afin que je vous en jette dehors, et que vous périssiez.
La Bible Ostervald (1996)
Car ils vous prophétisent le mensonge, pour que vous alliez loin de votre pays, afin que je vous en chasse et que vous périssiez.
Darby's French Translation
Car ils vous prophétisent le mensonge, pour vous faire aller loin de votre terre, et pour que je vous jette dehors, et que vous périssiez.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

they: Jeremiah 27:14, Jeremiah 28:16, Ezekiel 14:9-11

unto: Jeremiah 32:31, Lamentations 2:14

I: Jeremiah 27:15

Reciprocal: Isaiah 9:15 - the prophet Isaiah 44:25 - frustrateth Jeremiah 8:11 - they Jeremiah 14:14 - The prophets Jeremiah 23:16 - Hearken Jeremiah 27:16 - for Daniel 4:7 - but Zechariah 12:8 - feeble 2 Thessalonians 2:11 - that

Gill's Notes on the Bible

For they prophesy a lie unto you,.... That which was vain and false, and proved so; though they might not know it was when delivered:

to remove you far from your land; not that they designed it by their prophecies, but so it was eventually; for, standing it out against Nebuchadnezzar, encouraged by the lies and dreams of their prophets, he, in process of time, took them, and carried them captive into Babylon; whereas, had they surrendered at once, they might have continued in their own land, paying a tax or tribute to the king of Babylon:

and that I should drive you out, and ye should perish; drive them out of their own land, and so perish in a foreign land: God is said to do that which his servant or instrument did, being provoked by the sin and disobedience of the people, hearkening to their lying prophets, and not to him.

Barnes' Notes on the Bible

To remove you far ... - That would be the result of their vaticinations.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile