Lectionary Calendar
Sunday, December 21st, 2025
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Louis Segond

Jean 6:13

Ils les ramassèrent donc, et ils remplirent douze paniers avec les morceaux qui restèrent des cinq pains d'orge, après que tous eurent mangé.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Barley;   Economics;   Jesus, the Christ;   Thompson Chain Reference - Bible Stories for Children;   Children;   Feasts;   Home;   Pleasant Sunday Afternoons;   Religion;   Social Functions;   Social Life;   Stories for Children;   Suppers;   Torrey's Topical Textbook - Deserts;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Capernaum;   John, gospel of;   Miracles;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Jesus Christ;   Miracle;   Charles Buck Theological Dictionary - Holy Ghost;   Fausset Bible Dictionary - Basket;   Bread;   Elisha;   John, the Gospel According to;   Pentateuch;   Tiberias;   Holman Bible Dictionary - Barley;   Bread;   John, the Gospel of;   Sign;   Hastings' Dictionary of the Bible - Barley;   Bread;   Food;   Gospels;   Jesus Christ;   John, Theology of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Barley;   Basket (2);   Bread;   Christ in Art;   Dispersion ;   Feeding the Multitudes;   Fish, Fisher, Fishing;   Man (2);   Manna;   Numbers (2);   Sacrifice (2);   Morrish Bible Dictionary - Barley;   Basket;   Bethsaida ;   Miracles;   7 To Eat;   People's Dictionary of the Bible - Chief parables and miracles in the bible;   Jesus christ;   Smith Bible Dictionary - Barley;   Bread;   Sabbath;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Barley;   Basket;   Bread;   Food;   Jesus Christ (Part 1 of 2);   Jesus Christ (Part 2 of 2);   John, Gospel of;   Lord's Supper (Eucharist);   Kitto Biblical Cyclopedia - Barley;   The Jewish Encyclopedia - New Testament;  

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Ils les amassèrent donc, et ils remplirent douze corbeilles des pièces des cinq pains d'orge, qui étaient demeurées de reste à ceux qui en avaient mangé.
La Bible Ostervald (1996)
Ils les ramassèrent donc, et ils remplirent douze paniers des morceaux des cinq pains d'orge, qui étaient restés de trop à ceux qui en avaient mangé.
Darby's French Translation
Ils les amassèrent donc et remplirent douze paniers des morceaux qui étaient de reste des cinq pains d'orge, lorsqu'ils eurent mangé.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

and filled: 1 Kings 7:15, 1 Kings 7:16, 2 Kings 4:2-7, 2 Chronicles 25:9, Proverbs 11:24, Proverbs 11:25, 2 Corinthians 9:8, 2 Corinthians 9:9, Philippians 4:19

Reciprocal: Deuteronomy 8:8 - barley Ruth 2:18 - she had reserved 2 Kings 4:42 - of barley

Gill's Notes on the Bible

Therefore they gathered [them] together,.... The several broken bits of bread, which lay about upon the grass, which the people had left, after they had been sufficiently refreshed:

and filled twelve baskets; every disciple had a basket filled:

with the fragments of the five barley loaves; and it may be of the fishes also:

which remained over and above unto them that had eaten; such a marvellous increase was there, through the power of Christ going along with them; insomuch that they multiplied to such a degree, either in the hands of the distributors, or of the eaters.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile