Lectionary Calendar
Thursday, April 16th, 2026
the Second Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

La Bible David Martin

1 Rois 18:7

Et comme Abdias était en chemin, voilà, Elie le rencontra, et il reconnut Elie, et s'inclinant sur son visage, il lui dit : N'es-tu pas mon Seigneur Elie?

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Doubting;   Elijah;   Extradition;   Obadiah;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Carmel;   Bridgeway Bible Dictionary - Obadiah;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Gods and Goddesses, Pagan;   Charles Buck Theological Dictionary - Hospitality;   Zeal;   Holman Bible Dictionary - Kings, 1 and 2;   Obadiah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ahab;   Carmel;   Elijah;   Haggai;   Obadiah;   Prophecy, Prophets;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Prayer (2);   Morrish Bible Dictionary - Obadiah ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Mount carmel;   Obadiah;   People's Dictionary of the Bible - Elijah;   Jezebel;   Smith Bible Dictionary - Obadi'ah;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Ashtaroth;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Israel;   International Standard Bible Encyclopedia - Obadiah;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Et comme Abdias était en chemin, voici Élie le rencontra; et Abdias le reconnut, et il tomba sur son visage, et dit: Est-ce toi, mon seigneur Élie?
Darby's French Translation
Et comme Abdias était en chemin, voici, Élie le rencontra; et il le reconnut, et tomba sur sa face, et dit: Est-ce bien toi, mon seigneur Élie?
Louis Segond (1910)
Comme Abdias était en route, voici, Elie le rencontra. Abdias, l'ayant reconnu, tomba sur son visage, et dit: Est-ce toi, mon seigneur Elie?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

was in the way: 1 Kings 11:29

he knew: 2 Kings 1:6-8, Matthew 3:4, Matthew 11:8

fell on: Genesis 18:2, Genesis 50:18, 1 Samuel 20:41, 2 Samuel 19:18, Isaiah 60:14

my lord Elijah: Genesis 18:12, Genesis 44:16, Genesis 44:20, Genesis 44:33, Numbers 12:11

Reciprocal: Genesis 42:10 - General 2 Kings 2:19 - my Lord seeth Daniel 4:19 - My Lord

Gill's Notes on the Bible

And as Obadiah was in the way,.... In his district, making his observations:

behold, Elijah met him: where is not said; but he was, no doubt, upon the road from Zarephath to Samaria:

and he knew him that is, Obadiah knew Elijah, having seen him at Ahab's court before he absconded:

and fell on his face, and said, art thou that my lord Elijah? thus doing him honour and reverence both by words and gesture, as being an extraordinary prophet of the Lord.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile