Lectionary Calendar
Friday, August 15th, 2025
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

La Bible David Martin

2 Samuel 1:2

Et au troisième jour, voici un homme qui revenait du camp de Saül, ayant ses vêtements déchirés, et de la terre sur sa tête, lequel étant venu à David, se jeta en terre, et se prosterna.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - David;   Dust;   Mourning;   Rending;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Jonathan;   Salutation;   Saul;   Temple;   Easton Bible Dictionary - Ziklag;   Fausset Bible Dictionary - Amalekites;   Poor;   Samuel, the Books of;   Holman Bible Dictionary - Court Systems;   Obeisance, Do;   Samuel, Books of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Head;   Israel;   Samuel, Books of;   Saul;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Mount gilboa;   People's Dictionary of the Bible - Dwelling;   Jonathan;   Scripture;   Smith Bible Dictionary - Da'vid;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Head;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Adoration;   Gesture;   Samuel, Books of;   Saul;   The Jewish Encyclopedia - Bareheadedness;   Doeg;   Hafṭarah;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Et le troisième jour on vit paraître un homme qui revenait du camp, d'auprès de Saül, ayant ses vêtements déchirés et de la terre sur sa tête; et, étant venu vers David, il se jeta contre terre et se prosterna.
Darby's French Translation
Et, le troisième jour, voici, un homme vint du camp, d'auprès de Saül, ses vêtements déchirés et de la terre sur sa tête; et aussitôt qu'il arriva auprès de David, il tomba contre terre et se prosterna.
Louis Segond (1910)
Le troisième jour, un homme arriva du camp de Saül, les vêtements déchirés et la tête couverte de terre. Lorsqu'il fut en présence de David, il se jeta par terre et se prosterna.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

1 Samuel 4:12

the third: Genesis 22:4, Esther 4:16, Esther 5:1, Hosea 6:2, Matthew 12:40, Matthew 16:21

a man: 2 Samuel 4:10

clothes: Genesis 37:29, Genesis 37:34, Joshua 7:6, 1 Samuel 4:12, 1 Samuel 4:16, Joel 2:13

and earth: 2 Samuel 15:32

he fell: 2 Samuel 14:4, Genesis 37:7-10, Genesis 43:28, 1 Samuel 20:41, 1 Samuel 25:23, Psalms 66:3, Revelation 3:9

Reciprocal: Genesis 44:13 - General 1 Samuel 30:1 - were come 2 Samuel 3:31 - Rend 2 Samuel 13:19 - put ashes 2 Samuel 18:28 - All is well 1 Kings 1:53 - bowed himself Nehemiah 9:1 - earth Jeremiah 41:6 - weeping Ezekiel 27:30 - cast

Gill's Notes on the Bible

It came to pass on the third day,.... After the battle was fought, in which Saul was slain:

that, behold, a man came out of the camp from Saul; that is, from them who were in the camp with Saul, for he was dead. Some say d this was Doeg the Edomite, which is not likely that he should come with such tidings to David; besides, if he was Saul's armourbearer, as others say, see 1 Samuel 31:4; he died with Saul; nor his son, as others e, which is not at all probable, though his being an Edomite is no objection, since the Amalekites were of the race of Edom:

with his clothes rent, and earth upon his head: in token of mourning, and was the bringer of bad tidings, see 1 Samuel 4:12;

and [so] it was, when he came to David, that he fell to the earth, and did obeisance; as being the rising sun, Saul's successor, and now king.

d Pesikta in Jarchi in loc. e Tanchuma in Yalkut in loc. Hieron. Trad. Heb. in 2 lib. Reg. fol. 77. C.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Samuel 1:2. A man came out of the camp — The whole account which this young man gives is a fabrication: in many of the particulars it is grossly self-contradictory. There is no fact in the case but the bringing of the crown, or diadem, and bracelets of Saul; which, as he appears to have been a plunderer of the slain, he found on the field of battle; and he brought them to David, and told the lie of having despatched Saul, merely to ingratiate himself with David.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile