2 Samuel 15:26

La Bible David Martin

Que s'il me dit ainsi : Je ne prends point de plaisir en toi; me voici, qu'il fasse de moi ce qu'il lui semblera bon.

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Que s'il dit ainsi: Je ne prends point de plaisir en toi; me voici, qu'il fasse de moi ce qui lui semblera bon.

Darby's French Translation
Et s'il dit ainsi: Je ne prends point de plaisir en toi; -me voici, qu'il fasse de moi ce qui sera bon à ses yeux.

Louis Segond (1910)
Mais s'il dit: Je ne prends point plaisir en toi! me voici, qu'il me fasse ce qui lui semblera bon.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

I have not, 2 Samuel 22:20, Numbers 14:8, 1 Kings 10:9, 2 Chronicles 9:8, Isaiah 42:1, Isaiah 62:4, Jeremiah 22:28, Jeremiah 32:41, Matthew 1:10

let: Judges 10:15, 1 Samuel 3:18, Job 1:20, Job 1:21, Psalms 39:9

Reciprocal: 1 Samuel 22:3 - till I know 1 Chronicles 19:13 - let the Lord Psalms 89:38 - wroth Psalms 131:2 - quieted Ecclesiastes 9:1 - that the Isaiah 39:8 - Good Jeremiah 26:14 - as seemeth good and meet unto you Jonah 4:8 - and wished Matthew 26:39 - not Acts 9:10 - Behold Acts 21:14 - The will James 4:7 - Submit James 4:15 - If

Gill's Notes on the Bible

But if he thus say, I have no delight in thee,.... As a king, or in his temporal prosperity, though he might and had delight in him as a chosen vessel of salvation, as a saint and child of God, and in his spiritual and everlasting welfare:

behold, [here am] I; his humble servant, ready to be, and do and suffer whatever is his pleasure:

let him do to me as seemeth good unto him; strip me of all the ensigns of royalty, dispossess me of my crown and kingdom, and dispose of me as seems good in his sight; who is a sovereign Being, and has a right to do with his creatures what he pleases.