Jérémie 24:4

La Bible David Martin

Alors la parole de l'Eternel me fut [adressée], en disant :

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Et la parole de l'Éternel me fut adressée, et il me dit:

Darby's French Translation
Et la parole de l'Éternel vint à moi, disant:

Louis Segond (1910)
La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

Again the word of the Lord came unto me, saying. As follows; where an explanation is given of the above vision, to which this is a transition.

Barnes' Notes on the Bible

The complete fulfillment of this prophecy belongs to the Christian Church. There is a close analogy between Jeremiah at the first destruction of Jerusalem and our Lord at the second. There the good figs were those converts picked out by the preaching of Christ and the Apostles; the bad figs were the mass of the people left for Titus and the Romans to destroy.

Jeremiah 24:5

Acknowledge ... for their good - Specially their spiritual good. Put a comma after Chaldaeans.

Jeremiah 24:8

That dwell in the land of Egypt - Neither those carried captive with Jehoahaz into Egypt, nor those who fled there, are to share in these blessings. The new life of the Jewish nation is to be the work only of the exiles in Babylon.