the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Click here to join the effort!
Read the Bible
La Bible Ostervald
Deutéronome 7:25
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Vous brûlerez au feu les images taillées de leurs dieux; tu ne désireras pas l'argent ou l'or qui sont dessus, et tu ne les prendras pas pour toi, de peur que par là tu ne sois pris dans un piège; car c'est une abomination pour l'Éternel, ton Dieu;
Vous brûlerez au feu les images taillées de leurs dieux. Tu ne convoiteras point et tu ne prendras point pour toi l'argent et l'or qui sont sur elles, de peur que ces choses ne te deviennent un piège; car elles sont en abomination à l'Eternel, ton Dieu.
Tu brûleras au feu les images taillées de leurs dieux; et tu ne convoiteras ni ne prendras pour toi l'argent ou l'or qui sera sur elles, de peur que tu n'en sois enlacé, car c'est une abomination aux yeux de l'Eternel ton Dieu.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
graven: Deuteronomy 7:5, Deuteronomy 12:3, Exodus 32:20, 1 Chronicles 14:12, Isaiah 30:22
thou shalt: Joshua 7:1, Joshua 7:21
snared: Judges 8:24-27, Zephaniah 1:3, 1 Timothy 6:9, 1 Timothy 6:10
an abomination: Deuteronomy 17:1, Deuteronomy 23:18, Revelation 17:5
Reciprocal: Genesis 35:2 - strange Genesis 35:4 - hid them Exodus 8:26 - we shall Exodus 23:24 - overthrow Exodus 34:13 - ye shall Leviticus 13:52 - burn Numbers 33:52 - General Deuteronomy 12:2 - utterly Deuteronomy 32:16 - abominations Judges 2:2 - And ye shall 2 Samuel 5:21 - David 2 Kings 10:27 - brake down the image 2 Kings 23:6 - and burned 2 Kings 23:14 - he brake 2 Chronicles 14:3 - brake 2 Chronicles 15:16 - cut down 2 Chronicles 25:14 - his gods 2 Chronicles 34:4 - brake down Proverbs 20:10 - abomination Isaiah 31:7 - in that Ezekiel 5:11 - detestable Daniel 3:1 - made Habakkuk 2:9 - that coveteth an evil covetousness Acts 19:19 - and burned
Gill's Notes on the Bible
The graven images of their gods shall ye burn with fire,.... Which is repeated from Deuteronomy 7:5, that it might be the more observed and strictly performed, and which unless done, they could not expect the utter destruction of their enemies, who were left in the land to try and prove them with respect to this very thing:
thou shall not desire the silver or gold that is on them: the raiment of gold or silver with which they were bedecked, or the plates of gold and silver with which they were covered, or any ornament about them, as chains and the like, that were of either of these metals; see
Ezekiel 16:16,
nor take it unto thee, lest thou be snared therein; nor take it into their possession, or bring it into their houses, as in the next verse, lest they should be under a temptation to worship it, or keep it as a superstitious relic:
for it is an abomination to the Lord thy God; not only the idol itself, being put in the place of God, and so derogatory to his honour and glory, but the gold and silver on it, being devoted to a superstitious and idolatrous use; and even the taking of it, and appropriating it to a man's own use, was an abomination, and resented by the Lord as such.
Barnes' Notes on the Bible
The silver or gold that is on them - The silver and gold with which the statues of the gods were overlaid. Paul is probably alluding to this command in Romans 2:22; and his accusation of the Jew thus shows that the prohibition of the text was very necessary.
Lest thou be snared - As by the rich ephod made by Gideon: compare the marginal reference.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Deuteronomy 7:25. Thou shalt not desire the silver or gold that is on them — Some of the ancient idols were plated over with gold, and God saw that the value of the metal and the excellence of the workmanship might be an inducement for the Israelites to preserve them; and this might lead, remotely at least, to idolatry. As the idols were accursed, all those who had them, or any thing appertaining to them, were accursed also, Deuteronomy 7:26.
