Lévitique 13:41

La Bible Ostervald

Et si sa tête est dépouillée de cheveux du côté de la face, c'est un front chauve: il est pur.

Parallel Translations

Darby's French Translation
et s'il a perdu les cheveux de sa tête du côté du visage, il est chauve par devant: il est pur.

Louis Segond (1910)
S'il a la tête dépouillée de cheveux du côté de la face, c'est un chauve par-devant: il est pur.

La Bible David Martin (1744)
Mais si sa tête est pelée du côté de son visage, il est chauve, [et néanmoins] il est net.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Leviticus 13:40 - hair is fallen off his head

Gill's Notes on the Bible

And he that hath his hair fallen off from the part of his head towards his face,.... That is, from the crown of his head towards his forehead and temples, the fore part of his head; and so the Misnic doctors distinguish baldness, which is from the crown of the head descending behind to the channel of the neck; and that here mentioned, which is from the crown of the head descending to his face and forehead, over against the hair above x:

he [is] forehead bald; to distinguish him from him that is bald behind:

[yet is] he clean; as the other: these cases are observed, that it might not be concluded that every man that shed his hair or was bald either before or behind was a leper, because the hair of a leper used to fall off from him; if he had not the other signs of leprosy, and which were the sure and true signs of it before mentioned.

x Misn. Negaim, c. 10. sect. 10.