Lévitique 6:7

La Bible Ostervald

Et le sacrificateur fera expiation pour lui devant l'Éternel, et il lui sera pardonné, quelque chose qu'il ait commise en se rendant coupable.

Parallel Translations

Darby's French Translation
(5:26) Et le sacrificateur fera propitiation pour lui devant l'Éternel; et il lui sera pardonné, quelle que soit la faute qu'il ait faite en laquelle il s'est rendu coupable.

Louis Segond (1910)
Et le sacrificateur fera pour lui l'expiation devant l'Eternel, et il lui sera pardonné, quelle que soit la faute dont il se sera rendu coupable.

La Bible David Martin (1744)
Et le Sacrificateur fera propitiation pour lui devant l'Eternel; et il lui sera pardonné, pour tout ce qu'il aura fait en quoi il se sera rendu coupable.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

make: Leviticus 4:20, Leviticus 4:26, Leviticus 4:31, Leviticus 5:10, Leviticus 5:13, Leviticus 5:15, Leviticus 5:16, Leviticus 5:18, Exodus 34:7, Ezekiel 18:21-23, Ezekiel 18:26, Ezekiel 18:27, Ezekiel 33:14-16, Ezekiel 33:19, Micah 7:18, 1 John 1:7, 1 John 1:9, 1 John 2:1, 1 John 2:2

it shall be: Isaiah 1:18, Matthew 12:31, 1 Corinthians 6:9-11

Reciprocal: Genesis 20:7 - pray Leviticus 1:4 - atonement Leviticus 4:19 - General Leviticus 4:35 - and the priest shall make Leviticus 7:1 - the law Leviticus 7:37 - trespass Leviticus 14:12 - trespass Leviticus 19:21 - General Numbers 5:8 - beside the ram Hebrews 9:22 - and without Hebrews 10:6 - burnt

Gill's Notes on the Bible

And the priest shall make an atonement for him before the Lord,.... By offering the ram he brought, by which a typical, but not real atonement was made; for the blood of bulls and goats, of sheep and rams, could not take away sin; but as they were types of Christ, and led to him, the Lamb of God that takes away the sin of the world:

and it shall be forgiven him, for anything of all that he hath done, in trespassing therein; any and everyone of the above sins, with all the aggravations of them, were forgiven, upon the atonement made, though they were so enormous; and, indeed, all manner of sin is forgiven for Christ's sake, except the sin against the Holy Ghost: and L'Empereur o rightly observes, against the Socinians, who deny that sacrifices were offered for crimes very grievous, that these were of such a nature; for what more vile than unfaithfulness in a trust, than cheating and defrauding, stealing, lying, and perjury?

o In Misn. Bava Kama, c. 9. sect. 5.