Josua 10:30

Elberfelder Bibel

Und Jehova gab es auch in die Hand Israels, samt seinem König; und er schlug es mit der Schärfe des Schwertes und alle Seelen, die darin waren: er ließ keinen Entronnenen darin übrig; und er tat seinem König, so wie er dem König von Jericho getan hatte. -

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
Und der Herr gab es samt seinem König auch in die Hand Israels; und er schlug es mit der Schärfe des Schwertes, und alle Seelen, die darin waren, und ließ niemand darin übrigbleiben und tat seinem König, wie er dem König zu Jericho getan hatte.

Lutherbible (1912)
Und der HERR gab dieses auch in die Hand Israels mit seinem König; und er schlug es mit der Schärfe des Schwerts und alle Seelen, die darin waren, und ließ niemand übrigbleiben und tat seinem König, wie er dem König zu Jericho getan hatte.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Numbers 32:22 - land Deuteronomy 2:33 - we smote Deuteronomy 7:2 - deliver Joshua 8:24 - returned unto Ai Joshua 8:29 - the king Joshua 10:28 - and he did Joshua 10:32 - to Libnah Joshua 11:12 - all the Joshua 12:15 - Libnah 2 Kings 10:11 - he left

Gill's Notes on the Bible

And the Lord delivered it also, and the king thereof, into the hand of Israel,.... At once, no opposition being made that we read of:

and he smote it with the edge of the sword, and all the souls that [were] therein, he let none remain in it; that is, Israel smote it, or Joshua, and indeed both; and this was according to the orders given them to be observed with respect to all the cities and nations of Canaan; and that because of their abominable sins and wickedness, and to make way and room for the people of Israel, Deuteronomy 7:1;

but did unto the king thereof as he did unto the king of Jericho: slew him with the inhabitants.