5 Mose 3:10

Lutherbibel

alle Städte auf der Ebene und das ganze Gilead und das ganze Basan bis gen Salcha und Edrei, die Städte des Königreichs Ogs von Basan.

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
alle Städte auf der Ebene und ganz Gilead und ganz Basan, bis gen Salcha und Edrei, die Städte des Königreichs Ogs zu Basan.

Elberfelder Bibel (1905)
alle Städte der Ebene und das ganze Gilead, und das ganze Basan bis Salka und Edrei, die Städte des Königreichs Ogs in Basan.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the cities: Deuteronomy 4:49

Edrei: Numbers 21:33, Joshua 12:4, Joshua 12:5, Joshua 13:11, Joshua 13:12, Joshua 13:31

Reciprocal: Joshua 13:21 - And all the 1 Chronicles 5:11 - Gad Psalms 68:15 - of Bashan

Gill's Notes on the Bible

All the cities of the plain,.... There was a plain by Medeba, and Heshbon and her cities were in a plain, with some others given to the tribe of Reuben, Joshua 13:16

and all Gilead; Mount Gilead, and the cities belonging to it, a very fruitful country, half of which fell to the share of the Reubenites, and the rest to the half tribe of Manasseh:

and all Bashan; of which Og was king, called Batanea, a very fertile country, as before observed:

unto Salcah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan; which seem to be frontier cities of the latter: see Deuteronomy 1:4. The former, Adrichomius p says, was situated by the city Geshur and Mount Hermon, and was the boundary of the country of Bashan to the north; and according to Benjamin of Tudela q, it was half a day's journey from Gilead: as Edrei seems to be its boundary to the south.

p Thestrum Terrae Sanct. p. 94. q Itinerar. p. 57.

Barnes' Notes on the Bible

Salchah - Compare Joshua 12:5; 1 Chronicles 5:11, where it is named as belonging to the tribe of Gad. It lies seven hours’ journey to the southeast of Bostra or Bozrah of Moab. As the eastern border city of the kingdom of Bashan it was no doubt strongly fortified.

Edrei - Compare Numbers 21:33 note.