3 Mose 9:15

Lutherbibel

Darnach brachte er herzu des Volks Opfer und nahm den Bock, das Sündopfer des Volks, und schlachtete ihn und machte ein Sündopfer daraus wie das vorige.

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
Darnach brachte er das Opfer des Volkes herzu und nahm den Bock, das Sündopfer des Volkes, und schächtete ihn und machte ein Sündopfer daraus, wie das vorige.

Elberfelder Bibel (1905)
Und er brachte herzu die Opfergabe des Volkes und nahm den Bock des Sündopfers, der für das Volk war, und schlachtete ihn und opferte ihn als Sündopfer, wie das vorige.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Leviticus 9:3, Leviticus 4:27-31, Leviticus 9:15, Numbers 28:1 - Numbers 29:31, Isaiah 53:10, 2 Corinthians 5:21, Titus 2:14, Hebrews 2:17, Hebrews 5:3

Reciprocal: Leviticus 3:12 - a goat Leviticus 10:16 - the goat Hebrews 5:1 - both Hebrews 7:27 - and then Hebrews 9:12 - by the

Gill's Notes on the Bible

And he brought the people's offering,.... To the altar, having offered his own first:

and took the goat, which [was] the sin [offering] for the people, and slew it; where he had slain his own:

and offered it for sin, as the first: the first offering he offered for himself, which was of the same sort.

Barnes' Notes on the Bible

In this first complete series of offerings made by the high priest, the sacrifices take their appointed order; first, the sin-offering to make atonement; then the burnt-offering, to signify the surrender of the body, soul and spirit to Yahweh in heaven; and lastly the peace-offering, to show forth the communion vouchsafed to those who are justified and sanctified. See Leviticus 8:14 note.