4 Mose 3:3

Lutherbibel

Das sind die Namen der Söhne Aarons, die zu Priestern gesalbt waren und deren Hände gefüllt wurden zum Priestertum.

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
Das sind die Namen der Söhne Aarons, der gesalbten Priester, denen man die Hände füllte zum Priesterdienst.

Elberfelder Bibel (1905)
Das sind die Namen der S�hne Aarons, der gesalbten Priester, die geweiht worden waren, um den Priesterdienst auszu�ben.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the priests: Exodus 28:41, Exodus 40:13, Exodus 40:15, Leviticus 8:2, Leviticus 8:12, Leviticus 8:30

whom he consecrated: Heb. whose hand he filled, Exodus 29:1-37, Leviticus 8:1 - Leviticus 9:24, Hebrews 7:28

Reciprocal: Exodus 30:30 - anoint Leviticus 10:1 - Nadab Leviticus 10:2 - fire Numbers 17:3 - General Hebrews 5:4 - General

Gill's Notes on the Bible

These [are] the names of the sons of Aaron, the priests that were anointed,.... With the holy, anointing oil, with which they were anointed when, Aaron was and they only, see Exodus 30:30;

whom he consecrated to minister in the priest's office; that is, whom Moses consecrated, by anointing them, putting the priest's garments on them, offering sacrifice for them, and filling their hands with sacrifices which is the phrase here used for consecration: see

Exodus 29:15.

Barnes' Notes on the Bible

whom he consecrated - i. e. whom Moses consecrated, or literally as in the margin, whose “hand he filled,” by conferring their office upon them (Leviticus 8:1 ff).