5 Mose 29:7

Schlachter Bibel

Und als ihr an diesen Ort kamet, zogen Sihon, der König zu Hesbon, und Og, der König zu Basan, uns entgegen, um mit uns zu streiten;

Parallel Translations

Elberfelder Bibel (1905)
Und als ihr an diesen Ort kamet, da zogen Sihon, der König von Hesbon, und Og, der König von Basan, aus, uns entgegen zum Streit, und wir schlugen sie;

Lutherbible (1912)
Und da ihr kamt an diesen Ort, zog aus der König Sihon zu Hesbon und der König Og von Basan uns entgegen, mit uns zu streiten; und wir haben sie geschlagen

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Deuteronomy 2:24-37, Deuteronomy 3:1-17, Numbers 21:21-35, Numbers 32:33-42, Psalms 135:10-12, Psalms 136:17-22

Reciprocal: Numbers 21:23 - Sihon would Numbers 21:24 - Israel Numbers 21:33 - they turned Numbers 21:35 - General Deuteronomy 2:33 - we smote Deuteronomy 4:47 - General Joshua 22:1 - Joshua Psalms 136:19 - General

Gill's Notes on the Bible

And when ye came unto this place,.... The borders of Moab, the wilderness before it, to which joined the plains they were now in; see

Numbers 21:13;

Sihon king of Heshbon, and Og king of Bashan, came out against us unto battle; not together, but one after the other, and that very quickly; as soon almost as they had fought with the one, and conquered him, the other came out against them:

and we smote them; killed them and their armies, and the inhabitants of their countries; the history of which see in Numbers 21:23.