3 Mose 9:18

Schlachter Bibel

Darnach schächtete er den Ochsen und den Widder zum Dankopfer des Volks. Und die Söhne Aarons brachten ihm das Blut; das sprengte er ringsum an den Altar.

Parallel Translations

Elberfelder Bibel (1905)
Und er schlachtete den Stier und den Widder, das Friedensopfer, welches für das Volk war. Und die Söhne Aarons reichten ihm das Blut, und er sprengte es an den Altar ringsum;

Lutherbible (1912)
Darnach schlachtete er den Ochsen und den Widder zum Dankopfer des Volks; und seine Söhne brachten ihm das Blut, das sprengte er auf dem Altar umher.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

a sacrifice: Leviticus 3:1-17, Leviticus 7:11-18, Romans 5:1, Romans 5:10, Ephesians 2:14-17, Colossians 1:20

Reciprocal: Hebrews 9:21 - General

Gill's Notes on the Bible

He slew also the bullock and the ram, a sacrifice of peace offerings, which [was] for the people,.... That they might feast, rejoice, and be glad that atonement was made for their sins, and their gifts and sacrifices accepted of God, see Romans 5:11

and Aaron's sons presented unto him the blood; of the peace offerings, the bullock and the ram, which they had received into a vessel as they were killing:

which he sprinkled upon the altar round about; as he did with the blood of his own burnt offering, Leviticus 9:12.

Barnes' Notes on the Bible

In this first complete series of offerings made by the high priest, the sacrifices take their appointed order; first, the sin-offering to make atonement; then the burnt-offering, to signify the surrender of the body, soul and spirit to Yahweh in heaven; and lastly the peace-offering, to show forth the communion vouchsafed to those who are justified and sanctified. See Leviticus 8:14 note.