Lectionary Calendar
Sunday, May 18th, 2025
the Fifth Sunday after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Hebrew Modern Translation

שמואל א 15:18

וישלחך יהוה בדרך ויאמר לך והחרמתה את החטאים את עמלק ונלחמת בו עד כלותם אתם׃

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Agency;   Amalekites;   Church and State;   Falsehood;   Gilgal;   Minister, Christian;   Presumption;   Repentance;   Reproof;   Rulers;   Self-Righteousness;   Thompson Chain Reference - Justice;   Samuel;   Saul, King of Israel;   Torrey's Topical Textbook - Amalekites, the;   Ingratitude to God;   Prophets;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Amalekites;   Bridgeway Bible Dictionary - Gilgal;   Samuel;   Saul, king of israel;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Esther, Theology of;   Mediator, Mediation;   Samuel, First and Second, Theology of;   Sin;   Charles Buck Theological Dictionary - Prayer;   Fausset Bible Dictionary - Gibeonites;   Holman Bible Dictionary - Samuel, Books of;   Saul;   Hastings' Dictionary of the Bible - Agag;   Amalek, Amalekites;   Ban;   Israel;   Samuel, Books of;   Morrish Bible Dictionary - Agag ;   Amalek, Amalekites ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Mordecai;   People's Dictionary of the Bible - Agag;   Amalek;   Saul;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Government of the Hebrews;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Punishments;   The Jewish Encyclopedia - Parashiyyot, the Four;  

Parallel Translations

Hebrew Aleppo Codex
וישלחך יהוה בדרך ויאמר לך והחרמתה את החטאים את עמלק ונלחמת בו עד כלותם אתם
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
וַיִּשְׁלָחֲךָ֥ יְהוָ֖ה בְּדָ֑רֶךְ וַיֹּ֗אמֶר לֵ֣ךְ וְהַחֲרַמְתָּ֞ה אֶת־הַֽחַטָּאִים֙ אֶת־עֲמָלֵ֔ק וְנִלְחַמְתָּ֣ בֹ֔ו עַ֥ד כַּלּוֹתָ֖ם אֹתָֽם ׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלָחֲךָ יְהוָה בְּדָרֶךְ וַיֹּאמֶר לֵךְ וְהַחֲרַמְתָּה אֶת־הַֽחַטָּאִים אֶת־עֲמָלֵק וְנִלְחַמְתָּ בוֹ עַד כַּלּוֹתָם אֹתָֽם ׃

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the sinners: Genesis 13:13, Genesis 15:16, Numbers 16:38, Job 31:3, Proverbs 10:29, Proverbs 13:21

they be consumed: Heb. they consume them

Reciprocal: Exodus 17:14 - for I will Exodus 32:29 - Moses Leviticus 27:28 - no devoted Leviticus 27:29 - None Joshua 6:21 - utterly 1 Samuel 15:1 - The Lord 1 Kings 8:44 - whithersoever 2 Kings 10:30 - according to all that 2 Chronicles 6:34 - by the way Psalms 36:2 - until Psalms 149:7 - General 1 Peter 4:18 - the sinner Revelation 16:1 - and pour

Gill's Notes on the Bible

And the Lord sent thee on a journey,.... And therefore he ought to have attended to the errand sent upon, and executed the orders given; in vain, therefore, was it to lay the blame on the people:

and said, go, and utterly destroy the sinners, the Amalekites; those notorious sinners, who deserve no mercy at the hands of God or men; who had so highly offended the Lord, and had been so injurious to his people at their first coming out of Egypt. The orders were plain, not to be mistaken, and full and strong for the utter destruction of them without any exception, and therefore nothing could be pleaded in excuse for the violation of them:

and fight against them until they be consumed; entirely; they were not to be left until an end was made of them; or "until they had consumed them" d, the people of Israel, or the soldiers with Saul.

d עד כלותם אתם "donec consumant ipsi eos", Pagninus; so Vatablus.

Barnes' Notes on the Bible

The sinners - As though God would justify His commission to destroy them. (Compare Genesis 13:13.)


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile