Lectionary Calendar
Thursday, July 17th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Hebrew Modern Translation

שמואל ב 12:14

אפס כי נאץ נאצת את איבי יהוה בדבר הזה גם הבן הילוד לך מות ימות׃

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Adultery;   Afflictions and Adversities;   Blasphemy;   Children;   David;   Minister, Christian;   Nathan;   Repentance;   Sin;   Scofield Reference Index - Judgments;   Thompson Chain Reference - Bringing Reproach;   David;   Inconsistency;   Religion, True-False;   Reproach;   The Topic Concordance - Blasphemy;   Torrey's Topical Textbook - Afflictions;   Blasphemy;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Parable;   Bridgeway Bible Dictionary - Bathsheba;   David;   Nathan;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Blasphemy;   Kill, Killing;   Easton Bible Dictionary - David;   Fausset Bible Dictionary - Blasphemy;   Fly;   Nathan;   Holman Bible Dictionary - Blasphemy;   David;   Intercession;   King, Kingship;   Parables;   Samuel, Books of;   Scorn, Scornful;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ammon, Ammonites;   Nathan;   Samuel, Books of;   Sin;   Morrish Bible Dictionary - Nathan ;   Uriah ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Nathan;   People's Dictionary of the Bible - David;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Nathan;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Bath-Sheba;   Blasphemy;   How;   Nathan (1);   Samuel, Books of;   Text of the Old Testament;   Kitto Biblical Cyclopedia - Allegory;   The Jewish Encyclopedia - Judge;  

Parallel Translations

Hebrew Aleppo Codex
אפס כי נאץ נאצת את איבי יהוה בדבר הזה גם הבן הילוד לך מות ימות
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
אֶ֗פֶס כִּֽי־נִאֵ֤ץ נִאַ֙צְתָּ֙ אֶת־אֹיְבֵ֣י יְהוָ֔ה בַּדָּבָ֖ר הַזֶּ֑ה גַּ֗ם הַבֵּ֛ן הַיִּלֹּ֥וד לְךָ֖ מֹ֥ות יָמֽוּת ׃
Westminster Leningrad Codex
אֶפֶס כִּֽי־נִאֵץ נִאַצְתָּ אֶת־אֹיְבֵי יְהוָה בַּדָּבָר הַזֶּה גַּם הַבֵּן הַיִּלּוֹד לְךָ מוֹת יָמֽוּת ׃

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

by this deed: Nehemiah 5:9, Psalms 74:10, Isaiah 52:5, Ezekiel 36:20-23, Matthew 18:7, Romans 2:24

the child: Psalms 89:31-33, Psalms 94:12, Proverbs 3:11, Proverbs 3:12, Amos 3:2, 1 Corinthians 11:32, Hebrews 12:6, Revelation 3:19

Reciprocal: Leviticus 24:11 - blasphemed 2 Samuel 24:12 - that I may 1 Kings 13:26 - the man Psalms 5:8 - mine Psalms 51:4 - Against Psalms 119:39 - Turn Amos 2:7 - to profane Malachi 1:12 - ye have Romans 14:13 - or 1 Corinthians 11:30 - many 1 Timothy 5:14 - give 1 Timothy 6:1 - that the Titus 2:5 - that

Gill's Notes on the Bible

Howbeit, because by this deed,.... This complicated wickedness, adultery with Bathsheba, and the murder of her husband, and occasioning the death of others:

thou hast given great reason to the enemies of the Lord to blaspheme; to insult over Israel, and the God of Israel, and to magnify their own idols on account of the advantage they got when Uriah and other Israelites were slain; and to speak ill of God as a respecter of persons, who had cast off Saul and his family from the kingdom, and yet established David in it, guilty of crimes the other was not; and of the word, ways, and worship of God, and of the true religion, as all hypocrisy and deceit, when men that made such pretensions to it were guilty of such atrocious crimes; wherefore to let such see and know that the Lord did not approve of and countenance such actions, but abhorred and resented them:

the child also [that is] born unto thee shall surely die; which would be a visible testimony of God's displeasure at his sin, to all men that should hear of it, and know it; and being taken away in such a manner would be a great affliction to him, and the more as his affections were much towards the child, as appears by what follows; or otherwise the removal of it might have been considered as a mercy, since its life would have kept up the remembrance of the sin, and have been a standing reproach to him.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile