Lectionary Calendar
Tuesday, July 8th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Hebrew Modern Translation

שמות 23:24

לא תשתחוה לאלהיהם ולא תעבדם ולא תעשה כמעשיהם כי הרס תהרסם ושבר תשבר מצבתיהם׃

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Amorites;   Canaanites;   Iconoclasm;   Jebusites;   War;   Thompson Chain Reference - Awakenings and Religious Reforms;   Iconoclasm;   The Topic Concordance - Bowing;   Enemies;   Idolatry;   Obedience;   Sending and Those Sent;   Service;   Torrey's Topical Textbook - Canaanites, the;   Idolatry;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Building;   Destroy, Destruction;   God;   Mission;   Easton Bible Dictionary - Idolatry;   Fausset Bible Dictionary - Leviticus;   Holman Bible Dictionary - Exodus, Book of;   High Place;   Pentateuch;   Pillar;   Hastings' Dictionary of the Bible - Canon of the Old Testament;   Covenant, Book of the;   Ethics;   Hexateuch;   Law;   Leviticus;   Pillar;   Priests and Levites;   Sun;   Ten Commandments;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Bread;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Government of the Hebrews;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Covenant, the Book of the;   Gods;   Image;   Images;   Law in the Old Testament;   Leviticus;   Obelisk;   Pillar;   The Jewish Encyclopedia - Ethics;   Judaism;   Pillar;   Stone and Stone-Worship;   Worship, Idol-;  

Parallel Translations

Hebrew Aleppo Codex
לא תשתחוה לאלהיהם ולא תעבדם ולא תעשה כמעשיהם כי הרס תהרסם ושבר תשבר מצבתיהם
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
לֹֽא־תִשְׁתַּחֲוֶ֤ה לֵאלֹֽהֵיהֶם֙ וְלֹ֣א תָֽעָבְדֵ֔ם וְלֹ֥א תַעֲשֶׂ֖ה כְּמַֽעֲשֵׂיהֶ֑ם כִּ֤י הָרֵס֙ תְּהָ֣רְסֵ֔ם וְשַׁבֵּ֥ר תְּשַׁבֵּ֖ר מַצֵּבֹתֵיהֶֽם ׃
Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־תִשְׁתַּחֲוֶה לֵאלֹֽהֵיהֶם וְלֹא תָֽעָבְדֵם וְלֹא תַעֲשֶׂה כְּמַֽעֲשֵׂיהֶם כִּי הָרֵס תְּהָרְסֵם וְשַׁבֵּר תְּשַׁבֵּר מַצֵּבֹתֵיהֶֽם ׃

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

shalt not: Exodus 20:5

do after: Leviticus 18:3, Leviticus 18:26-30, Deuteronomy 12:30, Deuteronomy 12:31, 2 Chronicles 33:2, 2 Chronicles 33:9, Psalms 101:3, Psalms 106:35-38, Ezekiel 16:47

overthrow: Exodus 32:20, Exodus 34:13, Exodus 34:14, Numbers 33:52, Deuteronomy 7:5, Deuteronomy 7:25, Deuteronomy 7:26, Deuteronomy 12:3, 2 Chronicles 34:3-7

Reciprocal: Leviticus 26:1 - Ye shall Numbers 25:2 - bowed Deuteronomy 12:2 - utterly Deuteronomy 13:15 - destroying it utterly Joshua 24:15 - or the gods 2 Kings 23:14 - he brake 2 Chronicles 31:1 - brake 2 Chronicles 34:4 - brake down

Gill's Notes on the Bible

Thou shalt not bow down to their gods,.... In a way of honour to them, doing them reverence, expressing thereby an high esteem of them, trust in them, and expectation of good things from them;

nor serve them: in any kind of service in which they usually are served by their votaries; as by offering sacrifice, incense, libations, c. or by praying to them or praising of them, or in whatsoever way they are served by idolaters:

nor do after their works the works of the worshippers of idols; all those wicked works in general done by them, which should not be imitated; and those particularly relating to the service and worship of their deities:

but thou shalt overthrow them; the heathen gods; utterly destroy them, and break them to pieces, or demolish their temples, the idolatrous houses built for them, and their altars; for the word has the signification, of demolishing buildings, and razing up the very foundations of them:

and quite break down their images; or, "in breaking break down" o; utterly and entirely break them down, break them to shivers, all their statues of gold or silver, brass, wood, or stone, or of whatsoever materials they were made; none were to be spared, nor any remains of them to be seen, that they might not prove a snare to any to worship them; and hereby they were to express their detestation of idolatry, and their strict and close adherence to the true God, and the worship of him as follows.

o שבר תשבר "confringendo confringes", Pagninus, Montanus, Drusius, "perfringendo perfringito", Piscator.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Exodus 23:24. Break down their images. — מצבתיהם matstsebotheyhem, from נצב natsab, to stand up; pillars, anointed stones, &c., such as the baitulia. Genesis 28:18.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile