Lectionary Calendar
Saturday, May 10th, 2025
the Third Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Hebrew Modern Translation

שמות 23:25

ועבדתם את יהוה אלהיכם וברך את לחמך ואת מימיך והסרתי מחלה מקרבך׃

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Blessing;   Disease;   Thompson Chain Reference - Blessings;   Blessings-Afflictions;   Promises, Divine;   Serve God;   Service;   Work, Religious;   Work-Workers, Religious;   The Topic Concordance - Blessings;   Enemies;   Obedience;   Sending and Those Sent;   Service;   Torrey's Topical Textbook - Sickness;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Building;   Destroy, Destruction;   God;   Mission;   Fausset Bible Dictionary - Leviticus;   Sadducees;   Holman Bible Dictionary - Covenant;   Exodus, Book of;   Pentateuch;   Hastings' Dictionary of the Bible - Canon of the Old Testament;   Covenant, Book of the;   Ethics;   Hexateuch;   Law;   Leviticus;   Priests and Levites;   Sin;   Ten Commandments;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Bread;   Elisha;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Government of the Hebrews;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Covenant, the Book of the;   Law in the Old Testament;   Leviticus;   Sick;   The Jewish Encyclopedia - Agriculture;   Bread;   Commandments, the 613;   Fear of God;   Prayer;  

Devotionals:

- Faith's Checkbook - Devotion for May 26;  

Parallel Translations

Hebrew Aleppo Codex
ועבדתם את יהוה אלהיכם וברך את לחמך ואת מימיך והסרתי מחלה מקרבך {ס}
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
וַעֲבַדְתֶּ֗ם אֵ֚ת יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם וּבֵרַ֥ךְ אֶֽת־לַחְמְךָ֖ וְאֶת־מֵימֶ֑יךָ וַהֲסִרֹתִ֥י מַחֲלָ֖ה מִקִּרְבֶּֽךָ ׃
Westminster Leningrad Codex
וַעֲבַדְתֶּם אֵת יְהוָה אֱלֹֽהֵיכֶם וּבֵרַךְ אֶֽת־לַחְמְךָ וְאֶת־מֵימֶיךָ וַהֲסִרֹתִי מַחֲלָה מִקִּרְבֶּֽךָ ׃

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

And ye: Deuteronomy 6:13, Deuteronomy 10:12, Deuteronomy 10:20, Deuteronomy 11:13, Deuteronomy 11:14, Deuteronomy 13:4, Deuteronomy 28:1-6, Joshua 22:5, Joshua 24:14, Joshua 24:15, Joshua 24:21, Joshua 24:24, 1 Samuel 7:3, 1 Samuel 12:20, 1 Samuel 12:24, Jeremiah 8:2, Matthew 4:10

he shall: Deuteronomy 7:13, Deuteronomy 28:5-8, Isaiah 33:16, Malachi 3:10

I will take: Exodus 15:26, Deuteronomy 7:15, Psalms 103:3, Isaiah 33:24

Reciprocal: Psalms 132:15 - bless her provision Daniel 1:15 - their Hosea 11:3 - I healed Luke 4:4 - That

Gill's Notes on the Bible

And ye shall serve the Lord your God,.... And him only, who had brought them out of Egypt, and done so many great and good things for them at the Red sea, and now in the wilderness; by which he appeared to be the true Jehovah, the one and only living God, and to be their God in covenant, who had promised them much, and had performed it; and therefore was in a special and peculiar manner their God, and they were under the highest obligations to serve and worship him in the way and manner he directed them to:

and he shall bless thy bread and thy water; and make them nourishing and refreshing to them, and preserve them thereby in health, as well as prosper and succeed them, and increase their worldly substance:

and I will take sickness away from the midst of thee; the stroke of bitterness, or the bitter stroke, as the Targum of Jonathan, any grievous disease, which is bitter and distressing; signifying that there should be none among them, but that they should be healthful, and free from distempers and diseases.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Exodus 23:25. Shall bless thy bread and thy water — That is, all thy provisions, no matter of what sort; the meanest fare shall be sufficiently nutritive when God's blessing is in it.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile