the Week of Proper 15 / Ordinary 20
Click here to learn more!
Read the Bible
Hebrew Modern Translation
××××ר 14:30
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
אם אתם תבאו אל הארץ אשר נשאתי את ידי לשכן אתכם בה כי אם כלב בן יפנה ויהושע בן נון
אִם־אַתֶּם֙ תָּבֹ֣אוּ אֶל־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֤ר נָשָׂ֨אתִי֙ אֶת־יָדִ֔י לְשַׁכֵּ֥ן אֶתְכֶ֖ם בָּ֑הּ כִּ֚י אִם־כָּלֵ֣ב בֶּן־יְפֻנֶּ֔ה וִיהוֹשֻׁ֖עַ בִּן־נֽוּן ׃
אִם־אַתֶּם תָּבֹאוּ אֶל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר נָשָׂאתִי אֶת־יָדִי לְשַׁכֵּן אֶתְכֶם בָּהּ כִּי אִם־כָּלֵב בֶּן־יְפֻנֶּה וִיהוֹשֻׁעַ בִּן־נֽוּן ׃
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
sware: Heb. lifted up my hand, Genesis 14:22
save Caleb: Numbers 14:38, Numbers 26:65, Numbers 32:12, Deuteronomy 1:36-38
Reciprocal: Genesis 24:7 - which spake Exodus 13:5 - sware Numbers 13:6 - Caleb Numbers 13:16 - Jehoshua Numbers 14:6 - Joshua Numbers 32:11 - because Numbers 32:15 - he will yet Numbers 34:19 - Caleb Deuteronomy 1:38 - Joshua Joshua 14:6 - Thou knowest 1 Chronicles 4:15 - Caleb Nehemiah 9:15 - sworn Psalms 90:16 - and Jeremiah 32:22 - which Ezekiel 20:38 - they shall Ezekiel 47:14 - lifted up mine hand Philippians 3:8 - doubtless Hebrews 3:16 - not Hebrews 3:18 - to whom
Gill's Notes on the Bible
Doubtless ye shall not come into the land,.... The land of Canaan; or "if ye shall come" a; that is, I swear ye shall not, so the Targum of Jonathan:
[concerning] which I sware to make you dwell therein; not them personally, but the people and nation of which they were, and to which they belonged, the seed and posterity of Abraham, Isaac, and Jacob, to whom the oath was made:
save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun; who brought a good report of the land. Caleb is mentioned first, as Aben Ezra thinks, because he first appeased and quieted the people; but in
Numbers 14:38 Joshua stands first, so that nothing is to be inferred from hence; these were the only two of the spies that went into the land of Canaan, Numbers 13:4; and the only two of the Israelites that were numbered, from twenty years old and upwards, Numbers 14:29; those of the tribe of Levi, not being in that account, must be remembered to be excepted also.
a אם אתם תבאו "si vos ingressi fueritis", Pagninus, Montanus.
