1 Tawarikh 12:33

Alkitab Terjemahan Baru

Dari Zebulon orang-orang yang sanggup berperang, yang pandai berperang dengan berbagai-bagai senjata: lima puluh ribu orang, yang siap memberi bantuan dengan tidak bercabang hati.

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Dari Zebulon orang-orang yang sanggup berperang, yang pandai berperang dengan berbagai-bagai senjata: lima puluh ribu orang, yang siap memberi bantuan dengan tidak bercabang hati.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka dari pada Zebulon orang yang keluar serta dengan tentara dan yang berdiri dengan pengikatnya dalam perang serta dengan alat peperangannya yang lengkap itu adalah lima puluh ribu orang yang datang dengan tiada bercabang hatinya.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

expert in war: or, rangers of battle, or ranged in battle, keep rank. or, set the battle in array. they were not of double heart. Heb. they were without a heart and a heart. That is, they were all sincerely affected towards David, though so numerous. Psalms 12:2, John 1:47

Reciprocal: 1 Chronicles 12:36 - expert in war 1 Chronicles 12:38 - with a perfect heart Hebrews 10:22 - a true

Gill's Notes on the Bible

:-.

Barnes' Notes on the Bible

Expert in war ... - Rather “arrayed for battle with all harness of battle, who set the battle in array with no double heart,” excelling, that is, in the matter of their arms and accoutrements. The writer notes in each tribe the point in which it was most admirable.