Yehezkiel 33:8

Alkitab Terjemahan Baru

Kalau Aku berfirman kepada orang jahat: Hai orang jahat, engkau pasti mati! --dan engkau tidak berkata apa-apa untuk memperingatkan orang jahat itu supaya bertobat dari hidupnya, orang jahat itu akan mati dalam kesalahannya, tetapi Aku akan menuntut pertanggungan jawab atas nyawanya dari padamu.

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Kalau Aku berfirman kepada orang jahat: Hai orang jahat, engkau pasti mati! --dan engkau tidak berkata apa-apa untuk memperingatkan orang jahat itu supaya bertobat dari hidupnya, orang jahat itu akan mati dalam kesalahannya, tetapi Aku akan menuntut pertanggungan jawab atas nyawanya dari padamu.

Alkitab Terjemahan Lama
Apabila firman-Ku kepada orang fasik demikianlah: Hai orang fasik! tak akan jangan engkau mati kelak! dan tiada engkau berkata kepadanya akan menasehatkan dia dari pada jalannya, sungguh orang fasik itu akan mati juga dalam kejahatannya, tetapi darahnya akan Kutuntut dari pada tanganmu.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

O wicked: Ezekiel 33:14, Ezekiel 18:4, Ezekiel 18:10-13, Ezekiel 18:18, Ezekiel 18:20, Genesis 2:17, Genesis 3:4, Proverbs 11:21, Ecclesiastes 8:13, Isaiah 3:11, Jeremiah 8:13

if thou: Ezekiel 13:9, Ezekiel 13:10, Jeremiah 8:11, Jeremiah 8:12, Jeremiah 14:13-16

that wicked: Ezekiel 33:6, Numbers 27:3, Acts 20:26, Acts 20:27

Reciprocal: Genesis 20:7 - surely Genesis 43:9 - of my hand Joshua 22:23 - let the Lord Psalms 51:14 - bloodguiltiness Proverbs 13:17 - wicked Jeremiah 31:30 - General Ezekiel 3:18 - I say Ezekiel 33:3 - he blow Acts 18:6 - Your

Gill's Notes on the Bible

When I say unto the wicked, O wicked man,.... Order the prophet to say so to him, and as follows; :-.