Nehemia 3:31

Alkitab Terjemahan Baru

Di sampingnya Malkia, seorang tukang emas, mengadakan perbaikan sampai pada rumah para budak di bait Allah dan para pedagang, di depan pintu gerbang Pendaftaran dan sampai pada kamar atas di penjuru.

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Di sampingnya Malkia, seorang tukang emas, mengadakan perbaikan sampai pada rumah para budak di bait Allah dan para pedagang, di depan pintu gerbang Pendaftaran dan sampai pada kamar atas di penjuru.

Alkitab Terjemahan Lama
Kemudian dari padanya dibaiki oleh Malkhia dan segala tukang emas sampai kepada rumah segala Netinim dan tukang rempah-rempah, tentang dengan pintu Mifkad dan sampai kepada alayat penjuru itu.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the goldsmith's: Nehemiah 3:8, Nehemiah 3:32

going up of the corner: or, corner-chamber

Reciprocal: Nehemiah 11:21 - the Nehemiah 12:39 - the prison Zephaniah 1:11 - all the

Gill's Notes on the Bible

After him repaired Malchiah, the goldsmith's son,.... Or the son of Tzoreph, as some, so called from his business:

unto the place of the Nethinims, and of the merchants; he repaired up to the place where these dwelt:

over against the gate Miphkad; where some think was an house of visitation or correction; and others, where the sanhedrim sat, tried causes, and exercised justice:

and to the going up of the corner; from the east to the north.

Barnes' Notes on the Bible

The gate Miphkad - Not elsewhere mentioned. It must have been in the east, or northeast, wall, a little to the south of the “sheep-gate”