Mazmur 97:9

Alkitab Terjemahan Baru

Sebab Engkaulah, ya TUHAN, Yang Mahatinggi di atas seluruh bumi, Engkau sangat dimuliakan di atas segala allah.

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Sebab Engkaulah, ya TUHAN, Yang Mahatinggi di atas seluruh bumi, Engkau sangat dimuliakan di atas segala allah.

Alkitab Terjemahan Lama
Karena Engkaulah, ya Tuhan, mahabesar di atas segala isi bumi; Engkaulah amat tinggi dari pada segala dewata.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

high: Psalms 83:18, Ephesians 1:21, Philippians 2:9-11

far: Psalms 95:3, Psalms 96:4, Psalms 115:3-8, Psalms 135:5, Exodus 18:11, Jeremiah 10:8, Jeremiah 10:10

Reciprocal: 1 Chronicles 16:14 - his judgments 1 Chronicles 29:11 - exalted Psalms 9:2 - O thou Psalms 29:2 - glory Psalms 99:2 - high Psalms 113:4 - high Psalms 136:2 - the God Isaiah 12:4 - his name Isaiah 33:5 - The Lord Isaiah 57:15 - the high

Gill's Notes on the Bible

For thou, Lord, art high above all the earth,.... Above all the inhabitants of the earth, as the Targum; he is highly exalted above every name, men of the greatest name that is named in the world; he is made higher than the heavens, and the inhabitants of it; and has all power in heaven and earth, as Mediator; and, as a divine Person, he is the most high God, as the word "Elion", here used, signifies; and all this lays a foundation for joy and gladness in the saints; even the dignity of Christ's person, and the exaltation of him in the human nature:

thou art exalted far above all gods: not only the fictitious deities of the Gentiles, or the greatest potentates upon earth, being made higher than the kings of the earth, who are called gods; but also than the angels in heaven; he is set down at the right hand of God, where they are not, and never were, nor shall be; angels, authorities, and powers, being subject to him, Hebrews 1:13.

Barnes' Notes on the Bible

For thou, Lord, art high above all the earth - See the notes at Psalms 83:18.

Thou art exalted far above all gods - See the notes at Psalms 95:3.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 97:9. For thou, Lord, art high — Thou art infinitely exalted above men and angels.