2 Tawarikh 26:5

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Ia mencari Allah selama hidup Zakharia, yang mengajarnya supaya takut akan Allah. Dan selama ia mencari TUHAN, Allah membuat segala usahanya berhasil.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Ia mencari Allah selama hidup Zakharia, yang mengajarnya supaya takut akan Allah. Dan selama ia mencari TUHAN, Allah membuat segala usahanya berhasil.

Alkitab Terjemahan Lama
Karena diusahakannya dirinya dalam mencahari Allah sepanjang umur hidup Zekharya, yang faham pada khayal dari pada Allah; adapun pada segala hari yang dicaharinya Tuhan, maka Allahpun memperuntungkan baginda.

Contextual Overview

¹ Then all the people of Iuda toke Uzzia, which was sixteene yeres olde, & made him king in the roome of his father Amaziahu. ² And he built Eloth, and brought it againe to Iuda, after that the king was layde to sleepe with his fathers. ³ Sixteene yeres olde was Uzzia when he began to raigne, and he raigned fiftie and two yeres in Hierusalem: His mothers name also was Iecholia, of Hierusalem. ⁴ And he did that which was right in the sight of the Lorde, according to all as did his father Amaziahu. ⁵ And [it came to passe that] he sought God in the dayes of Zachariahu, who had vnderstanding in the visions of God: And as long as he sought the Lorde, God made him to prosper. ⁶ And he went to battaile against the Philistines, and brake downe the wall of Geth, and the wall of Iabne, and the wall of Asdod, & built cities about Asdod and among the Philistines. ⁷ And God holpe him against the Philistines and against the Arabians that dwelt in Gur baal and Hamehunim. ⁸ And the Ammonites gaue tribute to Uzzia, & his name spread abrode euen to the entring in of Egypt: for he played the man exceedingly. ⁹ Moreouer, Uzzia built towres in Hierusalem by the corner gate, and by the valley gate, and at the turning of the wall, and made them strong. ¹⁰ And he built towres in the wildernesse, and digged many welles: For he had much cattaile in the valleyes & playnes, plowmen and vinedressers in the mountaines and in Charmel: for he loued husbandry.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

he sought God: 2 Chronicles 24:2, Judges 2:7, Hosea 6:4, Mark 4:16, Mark 4:17, Acts 20:30

had: Genesis 41:15, Genesis 41:38, Daniel 1:17, Daniel 2:19, Daniel 5:16, Daniel 10:1

visions: Heb. seeing

and as long: 2 Chronicles 15:2, 2 Chronicles 25:8, 1 Chronicles 22:11, 1 Chronicles 22:13, Psalms 1:3

Reciprocal: Genesis 39:3 - prosper Genesis 46:2 - in the visions 2 Kings 15:6 - they not written 2 Kings 15:34 - according 2 Chronicles 27:6 - Jotham 2 Chronicles 29:1 - Zechariah 2 Chronicles 31:21 - prospered Nehemiah 2:20 - The God Mark 6:20 - feared

Cross-References

Genesis 12:4
And so Abram departed, euen as the Lorde had spoken vnto hym, and Lot went with him: and Abram was seuentie and fiue yeres old when he departed out of Haran.

Genesis 17:23
Abraham toke Ismael his sonne, and such as were borne in his house, & al that was bought with money, as many as were men chyldren, whiche were amongst the men of Abrahams house, & circumcised the fleshe of their foreskinne euen in the selfe same day, as God had sayde vnto hym.

Genesis 18:19
I knowe this also, that he wyll commaunde his chyldren and his householde after him, that they kepe the way of the Lord, and to do iustice and iudgement, that the Lorde may bryng vppon Abraha that he hath spoken vnto him.

Genesis 22:16
And sayd: by my selfe haue I sworne, sayeth the Lorde, because thou hast done this thyng, and hast not spared yea thyne onlye sonne,

Genesis 22:18
And in thy seede shall all the nations of the earth be blessed, because thou hast hearde my voyce.

Genesis 26:1
And there fell a famine in the land, besides the first that was in the dayes of Abraham: And Isahac went vnto Abimelech, king of the Philistines, vnto Gerar.

Genesis 26:2
And the Lorde appeared vnto hym, and sayde: Go not downe into Egypt, [but] abyde in the lande whiche I shall shewe vnto thee.

Genesis 26:6
And Isahac dwelled in Gerar.

Matthew 5:19
Whosoeuer therfore breaketh one of these least commaundementes, and teacheth men so, he shalbe called the leaste in the kyngdome of heauen. But who so euer doeth, and teacheth (so) the same shalbe called great in the kyngdome of heauen.

Matthew 7:24
Therfore, whosoeuer heareth of me these sayinges, and doeth the same, I wyll lyken hym vnto a wyse man, which buylt his house vpon a rocke:

Gill's Notes on the Bible

And he sought God in the days of Zechariah,.... Not that Zechariah, the last of the prophets save one, he lived three hundred years after this; nor he that Joash slew; but, as it may seem, a son of his, perhaps the same with him in Isaiah 8:2,

who had understanding in the visions of God: who either had prophetic visions granted to him, or had divine wisdom to interpret such that others had; or, as others think, had a gift of interpreting the prophecies of others, the writings of Moses and David, c. to which the Targum seems to agree which paraphrases it,

"who taught in the fear of the Lord;''

with which agree the Septuagint, Syriac, and Arabic versions; some copies read "in the fear of God"; as an ancient manuscript mentioned by Junius, and so the Talmud l:

and, as long as he sought the Lord, God made him to prosper; in his kingdom, and against his enemies; even so long as he abode by the word, worship, and ordinances of God, of which instances are given, as follow.

l Vid. Buxtorf. Lex. in rad. ראה.

Barnes' Notes on the Bible

Who had understanding in the visions of God - Another reading, supported by the Septuagint, and some ancient versions, is: “who instructed him in the fear of God.”

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 26:5. In the days of Zechariah — Who this was we know not, but by the character that is given of him here. He was wise in the visions of God-in giving the true interpretation of Divine prophecies. He was probably the tutor of Uzziah.