2 Tawarikh 27:7

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Selebihnya dari riwayat Yotam, segala peperangan dan tingkah langkahnya, sesungguhnya semuanya itu tertulis dalam kitab raja-raja Israel dan Yehuda.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Selebihnya dari riwayat Yotam, segala peperangan dan tingkah langkahnya, sesungguhnya semuanya itu tertulis dalam kitab raja-raja Israel dan Yehuda.

Alkitab Terjemahan Lama
Adapun barang yang lagi tinggal dari pada segala kisah Yotam dan segala perangnya dan segala kelakuannya, bahwasanya tersuratlah ia itu di dalam kitab raja-raja Israel dan Yehuda.

Contextual Overview

¹ Iotham was fiue and twentie yeres olde when he began to raigne, and he raigned sixteene yeres in Hierusalem: His mothers name also was Ierusa, the daughter of Zadoc. ² And he did that which was right in the sight of the Lorde, in all poyntes as did his father Uzzia, saue that he came not into the temple of the Lorde: and the people did yet wickedly. ³ He built the hie gate of the temple of the Lorde, and on the wall (where the house of ordinauce was) he built much. ⁴ Moreouer, he built cities in the mountaines of Iuda, and in the wood countrey he built castels and towres. ⁵ He fought with the king of the children of Ammon, and preuailed against them: And the children of Ammon gaue him the same yere an hundred talentes of siluer, & ten thousand quarters of wheate, and ten thousand of barlye: So much did the children of Ammon geue him the second yere, and the third also. ⁶ So Iotham became mightie, because he directed his way before the Lorde his God. ⁷ The rest of the actes of Iotham, and all his warres, & his conuersation, loe they are written in the booke of the kinges of Israel and Iuda. ⁸ He was twentie and fiue yeres olde when he began to raigne, and raigned sixteene yeres in Hierusalem. ⁹ And Iotham slept with his fathers, and they buryed him in the citie of Dauid: and Ahaz his sonne raigned in his steade.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Now the rest: 2 Chronicles 20:34, 2 Chronicles 26:22, 2 Chronicles 26:23, 2 Chronicles 32:32, 2 Chronicles 32:33, am 3262, bc 742

they are written: There is not so much found in the book of Kings, which we have now, as here: in both places we have abridged accounts; the larger histories having been lost.

Reciprocal: 2 Chronicles 16:11 - Judah 2 Chronicles 28:26 - the rest

Cross-References

Deuteronomy 33:1
This is the blessyng wherwith Moyses the man of God blessed the children of Israel before his death, and sayde:

Joshua 6:26
And Iosuah sware at that tyme, saying: Cursed be the man before the Lord that ryseth vp, and buyldeth this citie Iericho: He shall lay the foundation thereof in his eldest sonne, and in his youngest sonne shall he set vp the gates of it.

1 Samuel 24:19
For who shall finde his enemie, and let him depart into a good way? Wherfore the Lord reward thee with good, for that thou hast done vnto me this day.

Gill's Notes on the Bible

Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars,.... Not only with the Ammonites, but with the Syrians, and ten tribes, see

2 Kings 15:37

and his ways, lo, they are written in the books of the kings of Israel and Judah; not in the canonical books of Kings, but in the Chronicles of the kings of both nations, see 2 Kings 15:36.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 27:7. The rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways — It was in his days, according to 2 Kings 15:37, that Rezin king of Syria, and Pekah king of Israel, began to cut Judah short. See the notes on 2 Kings 15:36-37.

Written in the book of the kings, c. — There is not so much found in the books of Kings which we have now, as in this place of the Chronicles. In both places we have abridged accounts only: the larger histories have long been lost. The reign of Jotham was properly the last politically prosperous reign among the Jews. Hezekiah and Josiah did much to preserve the Divine worship but Judah continued to be cut short, till at last it was wholly ruined.