Keluaran 35:28

Bahasa Indonesia Sehari-hari

rempah-rempah dan minyak untuk penerangan, untuk minyak urapan dan untuk ukupan dari wangi-wangian.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
rempah-rempah dan minyak untuk penerangan, untuk minyak urapan dan untuk ukupan dari wangi-wangian.

Alkitab Terjemahan Lama
dan rempah-rempah dan minyak akan pelita dan akan minyak siraman dan akan dupa dari pada rempah-rempah yang harum baunya.

Contextual Overview

²⁰ And all the congregation of the chyldren of Israel, departed from the presence of Moyses:] ²¹ And euery one came, as many as their heartes couraged them, & as many as their spirites made them wyllyng, and brought an heaue offering for the Lord, to the makyng of the tabernacle of the congregation, and for all his vses, & for the holy vestmentes. ²² And they came both men and women, euen as many as were wyllyng hearted, and brought bracelettes and earinges, ringes and chaynes, whiche iewelles were all of golde: & all the men brought a waue offeryng of golde vnto the Lorde. ²³ And euery man with whom was found blewe silke, purple, scarlet, whyte silke, and Goates heere, & red skynnes of Rammes, and Taxus skynnes, brought them. ²⁴ All that dyd heaue vp an oblation of golde and brasse, brought an heaue offering vnto the Lorde: and all men with whom was founde Sittim wood for any maner worke of the ministration, brought it. ²⁵ And all the women that were wyse hearted, dyd spinne with their handes, and brought the spun worke, both of blewe silke, purple, scarlet, & white silke. ²⁶ And all the women that excelled in wisdome of heart, spun Goates heere. ²⁷ And the lordes brought Onyx stones, and stones to be set in the Ephod, and in the brestlap. ²⁸ And spyce, and oyle for lyght, & for the anoynting oyle, & for the sweete incense. ²⁹ And the chyldren of Israel brought a willing offeryng vnto the Lorde, both men & women, as many as had willing heartes, to bryng for all maner workes, whiche the Lorde had commaunded to be made by the handes of Moyses.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Exodus 35:8, Exodus 30:23-38

Cross-References

Genesis 25:7
And these are the dayes of the yeres of Abrahams lyfe which he liued, an hundred threscore and fifteene yeres.

Genesis 47:28
Moreouer Iacob lyued in the lande of Egypt seuenteene yeres, so that ye whole age of Iacob was an hundred and fourtie and seuen yeres.

Genesis 50:26
And so Ioseph dyed when he was an hundred and ten yeres olde: And they imbawmed hym with spyces, puttyng hym in a chest in Egypt.

Gill's Notes on the Bible

And spice and oil,.... Such excellent spices and precious oil, pure oil olive, as the common people had not, and which they brought out of Egypt; the one was

for the light: for the light of the candlestick only; the oil, and other spices,

were for the anointing oil, and for the sweet incense; the spices for the former were pure myrrh, sweet cinnamon, sweet calamus and cassia; and for the latter, stacte, onycha, galbanum, with pure frankincense.