Keluaran 4:30

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Harun mengucapkan segala firman yang telah diucapkan TUHAN kepada Musa, serta membuat di depan bangsa itu tanda-tanda mujizat itu.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Harun mengucapkan segala firman yang telah diucapkan TUHAN kepada Musa, serta membuat di depan bangsa itu tanda-tanda mujizat itu.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka disampaikan Harun kepada mereka itu segala firman Tuhan yang kepada Musa itu, serta diperbuatnyalah mujizat itu di hadapan bangsa itu.

Contextual Overview

²⁴ And it came to passe by the way in the Inne that the Lorde met hym, and woulde haue kylled hym. ²⁵ And Sephora toke a stone, and cut away the foreskin of her sonne, and cast it at his feete, and sayd: a blooddy husbande art thou vnto me. ²⁶ Then he let him go, and she sayde: a blooddy husbande, because of her circumcision. ²⁷ Then said the Lorde vnto Aaron: go meete Moyses in the wyldernesse. And he went and met him in the mounte of God, and kissed him. ²⁸ And Moyses tolde Aaron all the wordes of the Lorde whiche had sent him, and all the signes whiche he had charged him withall. ²⁹ So went Moyses and Aaron, and gathered all the elders of the chyldren of Israel. ³⁰ And Aaron told all the wordes which the Lord had spoken vnto Moyses: and did ye miracles in the sight of the people. ³¹ And the people beleued. And when they hearde that the Lorde had visited the children of Israel, and had looked vpon their tribulation, they bowed the selues, and worshipped.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

And Aaron: Exodus 4:16

did the: Exodus 4:2-9

Reciprocal: Exodus 4:8 - if they Exodus 12:3 - Speak ye Exodus 19:7 - and laid Numbers 12:2 - Hath the Lord Judges 7:15 - worshipped

Gill's Notes on the Bible

And Aaron spake all the words which the Lord had spoken unto Moses,.... As Moses had related to him, being his mouth and spokesman:

and did the signs in the sight of the people; not Aaron, but Moses, and these were the turning of his rod into a serpent, and the serpent into a rod again; putting his hand into and out of his bosom, when it was leprous, and then doing the same when it was well again; and taking water out of the river, and changing it into blood, which he did for the confirmation of his mission.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Exodus 4:30. Aaron spake all the words — It is likely that Aaron was better acquainted with the Hebrew tongue than his brother, and on this account he became the spokesman. Exodus 4:14; Exodus 4:14.

Did the signs — Turned the rod into a serpent, made the hand leprous, and changed the water into blood. Exodus 4:6; Exodus 4:6; and "Exodus 4:8".