Ezra 7:8

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Lalu tibalah ia di Yerusalem pada bulan kelima, yakni pada tahun ketujuh zaman raja itu.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Lalu tibalah ia di Yerusalem pada bulan kelima, yakni pada tahun ketujuh zaman raja itu.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka sampailah ia ke dalam Yeruzalem pada bulan yang kelima, yaitu pada tahun yang ketujuh dari pada kerajaan raja itu.

Contextual Overview

¹ After these thinges, ther was in the raigne of Artaxerxes king of Persia, one Esdras the sonne of Saraia, the sonne of Asaria, the sonne of Helkia, ² The sonne of Sallum, the sonne of Zador, the sonne of Ahitob, ³ The sonne of Amaria, the sonne of Asaria, the sonne of Meraioth, ⁴ The sonne of Zeraia, the sonne of Uzzi, the sonne of Bucci, ⁵ The sonne of Abisua, the sonne of Phinehes, the sonne of Eleasar, the sonne of Aaron the chiefe priest. ⁶ This Esdras also went vp from Babylon, and was a perfect scribe in the law of Moyses which the Lorde God of Israel did geue: And the king gaue him al that he required, according to the hand of the Lorde his God which was vpon him. ⁷ And there went vp certaine of the children of Israel, of the priestes, leuites, singers, porters, and of the Nethinims vnto Hierusalem, in the seuenth yere of king Artaxerxes. ⁸ And he came to Hierusalem in the fifth moneth, euen in the seuenth yere of the king. ⁹ For vpon the first day of the first moneth, began he to go vp from Babylon: and on the first day of the fifth moneth came he to Hierusalem, according to the good hand of his God that was vpon him. ¹⁰ For Esdras prepared his heart to seeke the law of the Lorde, and to do it, and to teache the preceptes and iudgementes in Israel.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Ezra 8:32 - General Ezra 9:9 - in the sight Ezra 10:9 - the ninth month Esther 2:16 - the seventh Daniel 9:25 - from

Gill's Notes on the Bible

And he came to Jerusalem in the fifth month,.... With the above company; this was the month Abib, answering to part of July and part of August: which was in the seventh year of the king; as in the preceding verse.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ezra 7:8. He came to Jerusalem in the fifth month — From the following verse we learn that Ezra and his company set off from Babylon on the first day of the first month, and thus we find they were upwards of four months on their journey. They could not travel fast, as they were a great company, composed in part of the aged and infirm, besides multitudes of women and children. They appear also to have taken a circuitous route. See on Ezra 8:24-32,