Yesaya 10:21

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Suatu sisa akan kembali, sisa Yakub akan bertobat di hadapan Allah yang perkasa.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Suatu sisa akan kembali, sisa Yakub akan bertobat di hadapan Allah yang perkasa.

Contextual Overview

²⁰ After that day shall the remnaunt of Israel, and suche as are escaped out of the house of Iacob, seeke no more comfort at him that smote them: but vnfaynedly shall they trust vnto the Lorde, the holy one of Israel. ²¹ The remnaunt, euen the posteritie of Iacob, shall conuert vnto God the mightie one. ²² For though thy people O Israel be as the sande of the sea, yet shal the remnaunt of them conuert vnto him: The decreed consumption ouerfloweth with righteousnesse. ²³ And therefore the Lorde of hoastes shall perfectly fulfill the thing that he hath determined in the middest of the whole worlde.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

return: Isaiah 7:3, Isaiah 9:13, Isaiah 19:22, Isaiah 55:7, Isaiah 65:8, Isaiah 65:9, Hosea 6:1, Hosea 7:10, Hosea 7:16, Hosea 14:1, Acts 26:20, 2 Corinthians 3:14-16

the mighty God: Isaiah 9:6

Reciprocal: Isaiah 17:7 - General Isaiah 28:5 - residue Jeremiah 32:18 - the Great Micah 4:7 - I will Micah 5:3 - then Romans 9:27 - a remnant

Cross-References

Genesis 10:10
The begynnyng of his kingdome was Babel, and Erech, & Arab, and Calueh, in the lande of Sinar.

Genesis 10:26
Iactan begat Almodad, and Saleph, Hazarmaueth, and Ierah,

Numbers 24:24
The shippes also shall come out of the coast of Chittim, and subdue Assur, and subdue Eber, and he hym selfe shall perishe at the last.

Gill's Notes on the Bible

The remnant shall return,.... This is said in allusion to Shearjashub, the name of Isaiah's son, Isaiah 7:3 which signifies "the remnant shall return", and was imposed on him, to give assurance of it; meaning, either that they should return from the Babylonish captivity, as they did, or to God by repentance; or rather the sense is, they shall turn to the Lord, be converted to Christ, to the faith and obedience of him, as some of them were when he came, a few, not all, only a remnant, as it is explained in the next clause:

[even] the remnant of Jacob, to the mighty God; the Messiah, so called, Isaiah 9:6. The Targum is,

"the remnant which have not sinned, and are turned from sin; the remnant of the house of Jacob shall return to worship before the mighty God.''

Barnes' Notes on the Bible

The remnant ... - That is, those who shall be left after the invasion of Sennacherib.

Shall return - Shall abandon their idolatrous rites and places of worship, and shall worship the true God.

The mighty God - The God that had evinced his power in overcoming and destroying the armies of Sennacherib.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Isaiah 10:21. The remnant shalt return - unto the mighty God. — אל גבור El gibbor, the mighty or conquering God; the Messiah, the same person mentioned in Isaiah 9:6 of the preceding chapter.