Yesaya 2:5

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Hai kaum keturunan Yakub, mari kita berjalan di dalam terang TUHAN!

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Hai kaum keturunan Yakub, mari kita berjalan di dalam terang TUHAN!

Contextual Overview

¹ The selfe same worde that Esai the sonne of Amos sawe vpon Iuda and Hierusalem. ² And [this] shall come to passe in the latter dayes: the hyll of the Lordes house shalbe prepared in the heyght of the mountaynes, and shalbe hygher then the hylles, and all nations shall preasse vnto hym. ³ And a multitude of people shall go, speakyng [thus one to another] come, let vs ascende to the hyll of the Lorde, to the house of the God of Iacob, and he wyll instruct vs of his wayes, and we wyll walke in his pathes: for out of Sion shall come a lawe, and the worde of the Lorde from Hierusalem: ⁴ And shall geue sentence among the heathen, and shall refourme the multitude of people: they shall breake their swordes also into mattockes, and their speares to make sithes: And one people shall not lyft vp a weapon agaynst another, neither shall they learne to fyght from thencefoorth. ⁵ Come ye O house of Iacob, and let vs walke in the lyght of the Lorde:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

come ye: Isaiah 2:3, Isaiah 50:10, Isaiah 50:11, Isaiah 60:1, Isaiah 60:19, Psalms 89:15, Luke 1:79, John 12:35, John 12:36, Romans 13:12-14, Ephesians 5:8, 1 Thessalonians 5:5, 1 Thessalonians 5:6, 1 John 1:7, Revelation 21:23, Revelation 21:24

Reciprocal: Job 33:30 - enlightened Psalms 26:3 - and Psalms 27:1 - light Psalms 36:9 - in thy Psalms 56:13 - walk Song of Solomon 6:1 - that Jeremiah 6:16 - and walk Hosea 11:10 - walk Micah 4:5 - and we Micah 7:8 - the Lord Zechariah 10:12 - walk Colossians 2:6 - walk Revelation 22:17 - Come

Cross-References

Genesis 2:9
Moreouer, out of the grounde made the Lorde God to growe euery tree, that was fayre to syght, and pleasaunt to eate: The tree of lyfe in the myddest of the garden, and the tree of knowledge of good and euyll.

Genesis 2:11
The name of ye first is Pison, the same is it that compasseth the whole lande of Hauilah, where there is golde:

Genesis 2:12
And the golde of the lande is very good. There is also Bdellium, and the Onix stone.

Genesis 3:23
Therefore the Lorde God sent hym foorth fro the garden of Eden, to worke the grounde whence he was taken.

Genesis 4:2
And she proceading, brought foorth his brother Habel, and Habel was a keper of sheepe, but Cain was a tyller of the grounde.

Genesis 4:12
If thou tyll the grounde, she shall not yeelde vnto thee her strength. A fugitiue and a vacabound shalt thou be in the earth.

Job 5:10
He geueth rayne vpon the earth, and powreth water vpon the streetes,

Psalms 104:14
He causeth grasse to growe for cattell: and hearbes for the vse of man.

Psalms 135:7
He causeth cloudes to ascende from the lowest part of the earth: he maketh it to lighten when it rayneth, he bringeth wyndes out of his treasure houses.

Jeremiah 14:22
Are there any among the gods of the gentiles that sende rayne, or geue the showres from heauen? Art not thou thy selfe our Lorde God? we wyll trust in thee, for thou doest all these thynges.

Gill's Notes on the Bible

O house of Jacob,.... This is either an exhortation of the prophet to the men of his generation, to attend to the light of the law, which the Lord had given them, as Aben Ezra and Kimchi; or rather, as the Targum and Jarchi suggest, an exhortation of the nations to the people of Israel, and are indeed the words of the converted Gentiles to the people of the Jews, being concerned for their conversion and spiritual welfare, as will appear in the latter day; when they will not only encourage one another to go up to the house of the Lord, as in the preceding verses, but will be very solicitous that the Jews, the posterity of Jacob, share with them in all that light and glory that shall be risen upon Zion; as follows:

come ye, and let us walk in the light of the Lord; meaning either Christ, in whom the light of the knowledge of the glory of God is given, and the glory of all the perfections of the divine nature is displayed; who is that light that dwells with the Lord, was sent forth by him, and came into this world as the light of it, and is given for a light to the Gentiles, as well as the glory of the people of Israel; and who is the author of all light; of corporeal light, in the first creation; of the sun, moon, and stars; of the light of nature in every man; of the light of the Gospel of the grace of God; of the spiritual light of grace in the hearts of his people; and of the light of eternal glory: or else the Gospel is intended, called the light of the glorious Gospel of Christ, 2 Corinthians 4:4 by which some are only notionally enlightened, and some spiritually and savingly, when it is attended with the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of Christ: or rather, the light of the latter day glory, which includes the other two; when Christ and his Gospel will be more clearly revealed and seen, not only by the watchmen, who will see eye to eye, but by all the saints; when the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun sevenfold as the light of seven days, and the whole earth shall be lightened with its glory, Isaiah 30:26 and to "walk" in this light, as it respects Christ, is to walk by faith in him, to go on in believing views of him, and to walk in imitation of him, and as he directs; and as it respects the Gospel, it is to embrace it, profess it, hold it fast, and hold it forth; and to walk as that prescribes and guides, and as becomes it; and to walk as children of the light, wisely and circumspectly; worthy of the calling of God, of the grace he calls by, and the kingdom he calls to: and to walk in the light of the latter day glory is to enjoy it, and share in all the blessings of it, with perseverance therein, through the grace of God; and such walking is pleasant and comfortable; such shall have the communion of God and Christ, and fellowship one with another, and at last enjoy the light of life. John 8:12

Barnes' Notes on the Bible

O house of Jacob - This is a direct address, or exhortation, of the prophet to the Jews. It is made in view of the fact that God had gracious purposes toward them. He intended to distinguish them by making them the source of blessings to all nations. As this was to be their high destiny, he exhorts them to devote themselves to him, and to live to his honor. The word “house” here means the “family, or nation.” The phrase is applied to the Jews because their tribes were descended from the twelve sons of Jacob.

Let us walk - Let us “live.” The word “walk” is often used to denote human life or conduct; compare Isaiah 2:3; Romans 6:4; Romans 8:1; 1 Corinthians 5:7; Galatians 6:16, ...

In the light of the Lord - The sense of this is: Let us obey the commandments of Yahweh; or, as the Chaldee expresses it, ‘Let us walk in the doctrine of the law of the Lord.’ The idea may be thus expressed: ‘Let us not walk in the darkness and error of sin and idolatry, but in the light or instruction which God sheds upon us by his law. He teaches us what we should do, and let us obey him.’ “Light” is often, in the Scriptures, thus put for instruction, or teaching; compare the note at Matthew 4:16; note at John 1:4; also, note at Ephesians 5:8.