Yeremia 25:24

Bahasa Indonesia Sehari-hari

kepada semua raja Arab yang tinggal di padang gurun;

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
kepada semua raja Arab yang tinggal di padang gurun;

Alkitab Terjemahan Lama
dan kepada segala raja Arab dan segala raja orang bedui yang duduk di padang belantara;

Contextual Overview

¹⁵ For thus hath the Lorde God of Israel spoken vnto me: take this wine cup of indignation fro my hande, that thou mayest cause all people to whom I sende thee, for to drinke of it. ¹⁶ That when they haue drunken therof, they may be madde and out of their wittes, when the sworde commeth that I wyll sende among them. ¹⁷ Then toke I the cuppe from the Lordes hande, and made all people to drinke thereof vnto whom the Lorde had sent me: ¹⁸ But first the citie of Hierusalem, and all the cities of Iuda, their kinges and princes, to make them desolate, amased, despised, and hissed at, and cursed, according as it is come to passe this day: ¹⁹ Yea and Pharao the kyng of Egypt, his seruauntes, his princes, and his people altogether one with another: ²⁰ And all kinges of the lande of Hus, all kinges of the Philistines lande, Ascalon, Azah, Accaron, and the remnaunt of Asdod, ²¹ The Edomites, the Moabites, and the Ammonites, ²² All the kinges of Tyrus and Sidon, the kinges of the Isles that are beyonde the sea, ²³ Dedan, Thema, Buz, and all them that dwell in the vttermost partes of the worlde, ²⁴ All the kinges of Arabia, and [generally] all the kinges that dwell in the desert,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Arabia: 1 Kings 10:15, 2 Chronicles 9:14, Isaiah 21:13, Ezekiel 27:21

the mingled: Jeremiah 25:20, Jeremiah 49:28-33, Jeremiah 50:37, Genesis 25:2-4, Genesis 25:12-16, Genesis 37:25-28, Ezekiel 30:5

Reciprocal: Jeremiah 49:30 - for Acts 2:11 - Arabians

Gill's Notes on the Bible

And all the kings of Arabia,.... Of Arabia Petraea;

and all the kings of the mingled people that dwell in the desert; the other Arabians or mixed people, that dwell in Arabia Deserta, as the Scenites, Nomades, Kedarenes, and others; and so the Targum,

"and all the kings of the Arabians, that dwell in tents in the desert.''

Of these, see the prophecy in Jeremiah 49:28.

Barnes' Notes on the Bible

Arabia - That part which bordered on Palestine, and was inhabited mainly by Ishmaelites.

The mingled people - Compare the Jeremiah 25:20 note. In Arabia there seem to have been many tribes of Cushite origin, who by intermarriage with other tribes had become of mixed blood.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Jeremiah 25:24. The mingled people — Probably the Scenite Arabians.