Yeremia 25:23

Bahasa Indonesia Sehari-hari

kepada Dedan, Tema, Bus dan kepada orang-orang yang berpotong tepi rambutnya berkeliling;

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
kepada Dedan, Tema, Bus dan kepada orang-orang yang berpotong tepi rambutnya berkeliling;

Alkitab Terjemahan Lama
kepada Dedan dan Tema dan Buz dan kepada mereka sekalian yang bercukur ujung rambutnya itu;

Contextual Overview

¹⁵ For thus hath the Lorde God of Israel spoken vnto me: take this wine cup of indignation fro my hande, that thou mayest cause all people to whom I sende thee, for to drinke of it. ¹⁶ That when they haue drunken therof, they may be madde and out of their wittes, when the sworde commeth that I wyll sende among them. ¹⁷ Then toke I the cuppe from the Lordes hande, and made all people to drinke thereof vnto whom the Lorde had sent me: ¹⁸ But first the citie of Hierusalem, and all the cities of Iuda, their kinges and princes, to make them desolate, amased, despised, and hissed at, and cursed, according as it is come to passe this day: ¹⁹ Yea and Pharao the kyng of Egypt, his seruauntes, his princes, and his people altogether one with another: ²⁰ And all kinges of the lande of Hus, all kinges of the Philistines lande, Ascalon, Azah, Accaron, and the remnaunt of Asdod, ²¹ The Edomites, the Moabites, and the Ammonites, ²² All the kinges of Tyrus and Sidon, the kinges of the Isles that are beyonde the sea, ²³ Dedan, Thema, Buz, and all them that dwell in the vttermost partes of the worlde, ²⁴ All the kinges of Arabia, and [generally] all the kinges that dwell in the desert,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Dedan: Jeremiah 49:8, Genesis 10:7, Genesis 22:21, Genesis 25:15, 1 Chronicles 1:30, Job 6:19, Isaiah 21:13, Isaiah 21:14, Ezekiel 25:13, Ezekiel 27:20

in the utmost corners: Heb. cut off into corners, or having the corners of the hair polled, Jeremiah 9:26, Jeremiah 49:32

Reciprocal: Genesis 25:3 - Dedan 1 Chronicles 1:32 - Dedan Jeremiah 25:34 - Howl Ezekiel 27:15 - Dedan

Cross-References

Genesis 17:4
It is I, behold my couenaut [is] with thee, and thou shalt be a father of many nations.

Genesis 17:16
And I wyll blesse her, and geue thee a sonne of her: yea, I wyll blesse her, and she shalbe [a mother] of nations, yea & kynges of people shall sprynge of her.

Genesis 24:60
And they blessed Rebecca, and sayde vnto her: thou art our sister, growe into thousande thousandes, and thy seede possesse the gate of his enemies.

Genesis 25:1
Abraham proceeded further, and toke hym another wyfe, called Cetura.

Genesis 25:2
Whiche bare hym Zimram, and Iocsan, and Medan, and Midian, and Iesbac, and Suah.

Genesis 25:5
And Abraham gaue al his goodes vnto Isahac:

Genesis 25:6
But vnto the sonnes of the concubines whiche Abraham had, he gaue gyftes, and sent them away from Isahac his sonne (whyle he yet lyued) eastwarde vnto the east countrey.

Genesis 25:7
And these are the dayes of the yeres of Abrahams lyfe which he liued, an hundred threscore and fifteene yeres.

Genesis 25:8
And then Abraham waxyng away, dyed in a lustie age, beyng an olde man, when he had liued ynough, and was gathered to his people.

Genesis 25:9
And his sonnes Isahac and Ismael buryed hym in the double caue in the fielde of Ephron sonne of Soar the Hethite, before Mamre.

Gill's Notes on the Bible

Dedan, and Tema, and Buz,.... These seem to be places in Edom or Idumea, of whose destruction Jeremiah prophesies in Jeremiah 49:7; or rather in Arabia and Mesopotamia. Jerom reckons them among the Ishmaelites and Saracens, The persons from whom they descended are mentioned in Genesis 22:21;

and all [that are] in the utmost corners; that is, either of the above countries, or of the whole earth: or "all that had their hair shorn" m; or the corners of their beards; which Jerom says is applicable to the Saracens.

m כל קצוצי פאה "universis qui attonsi sunt in comam", V. L. "barbitonsis", Syr.

Barnes' Notes on the Bible

Dedan - See the Isaiah 21:13 note.

Buz - See Job 32:2 note.

All that are ... - See the marginal reference note.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Jeremiah 25:23. Dedan — Was son of Abraham, by Keturah, Genesis 25:3.

Tema — Was one of the sons of Ishmael, in the north of Arabia, Genesis 36:15.

Buz — Brother of Uz, descendants of Nahor, brother of Abraham, settled in Arabia Deserta, Genesis 22:21.