Yohanes 11:7

Bahasa Indonesia Sehari-hari

tetapi sesudah itu Ia berkata kepada murid-murid-Nya: "Mari kita kembali lagi ke Yudea."

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
tetapi sesudah itu Ia berkata kepada murid-murid-Nya: "Mari kita kembali lagi ke Yudea."

Alkitab Terjemahan Lama
Kemudian daripada itu berkatalah Ia kepada murid-murid-Nya, "Marilah kita kembali ke tanah Yudea."

Contextual Overview

¹ A certayne man was sicke, named Lazarus of Bethanie, the towne of Marie and her sister Martha. ² (It was that Marie which anoynted ye Lorde with oyntment, and wyped his feete with her heere, whose brother Lazarus was sicke.) ³ Therfore, his sisters sent vnto hym, saying: Lorde, beholde, he whom thou louest is sicke. ⁴ When Iesus hearde that, he sayde, this infirmitie is not vnto death: but for the glory of God, that the sonne of God, myght be glorified therby. ⁵ Iesus loued Martha, and her sister, and Lazarus. ⁶ When he had hearde therfore that he was sicke, he abode two dayes styll in the same place where he was. ⁷ Then after that, sayde he to his disciples: Let vs go into Iurie agayne. ⁸ His disciples sayde vnto hym: Maister, the Iewes lately sought to stone thee, and wylt thou go thither agayne? ⁹ Iesus aunswered: Are there not twelue houres of the day? If any man walke in the day, he stumbleth not, because he seeth the lyght of this worlde. ¹⁰ But yf a man walke in the nyght, he stumbleth, because there is no lyght in hym.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Let: John 10:40-42, Luke 9:51, Acts 15:36, Acts 20:22-24

Reciprocal: Mark 10:1 - by John 7:8 - I go not John 11:56 - General

Cross-References

Genesis 1:26
God saide: let vs make man in our image, after our lykenesse, and let them haue rule of the fisshe of the sea, & of the foule of the ayre, and of cattell, & of all the earth, and of euery creepyng thyng that creepeth vpon the earth.

Genesis 3:22
And the Lorde God sayde: Beholde, the man is become as one of vs, in knowing good and euyll: And now lest peraduenture he put foorth his hande, and take also of the tree of lyfe and eate, and lyue for euer.

Genesis 10:5
Of these were the Iles of the gentiles deuided in their landes, euery one after his tongue, and after his kinrede, in their nations.

Genesis 10:20
These are the children of Ham in their kinredes, in their tongues, countreys, and in their nations.

Genesis 10:32
And so these are the kinredes of the chyldren of Noah after their generations in their peoples: and of these were the nations deuided in the earth after the flood.

Genesis 11:2
And when they went foorth from the east, they founde a playne in the lande of Sinar, and there they abode.

Genesis 11:4
And they sayd: Go to, let vs buylde vs a citie and a towre, whose toppe may reache vnto heauen, and let vs make vs a name, lest peraduenture we be scattered abrode into the vpper face of the whole earth.

Genesis 11:5
But the Lorde came downe to see the citie and towre whiche the chyldren of men buylded.

Genesis 11:11
And Sem liued after he begat Arphaxad fiue hundreth yeres, and begat sonnes and daughters.

Genesis 11:12
Arphaxad liued fiue and thirtie yeres, and begat Selah.

Gill's Notes on the Bible

Then after that,.... The next day, the third day after he had heard of Lazarus's sickness:

saith he to [his] disciples, let us go into Judea again; for the country beyond Jordan was distinguished from Judea;

:-.