Imamat 25:17

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Janganlah kamu merugikan satu sama lain, tetapi engkau harus takut akan Allahmu, sebab Akulah TUHAN, Allahmu.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Janganlah kamu merugikan satu sama lain, tetapi engkau harus takut akan Allahmu, sebab Akulah TUHAN, Allahmu.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka sebab itu janganlah kamu merugikan seorang akan seorang, melainkan hendaklah kamu takut akan Allahmu, karena Akulah Tuhan, Allahmu.

Contextual Overview

⁸ And thou shalt number seuen Sabbathes of yeres vnto thee, euen seuen tymes seuen yere, and the space of the seuen Sabbathes of yeres wylbe vnto thee nine and fourtie yeres. ⁹ And then thou shalt cause to blowe the trumpet of the Iubilee in the tenth day of the seuenth moneth, euen in ye day of attonement shal ye make the trumpe blowe throughout all your lande. ¹⁰ And ye shall halowe that yere, euen the fiftieth yere, and proclayme libertie throughout all the lande vnto all the inhabiters thereof: for it shalbe a Iubilee vnto you, and ye shall returne euery man vnto his possession, and euery man vnto his kinred agayne. ¹¹ A yere of Iubilee shal that fiftieth yere be vnto you: Ye shall not sowe, neither reape that which groweth of it selfe, neither gather the grapes that are left: ¹² For that yere of Iubilee shalbe holy vnto you: but ye shall eate of the encrease therof out of the fielde. ¹³ In the yere of this Iubilee ye shall returne euery man vnto his possession agayne. ¹⁴ If thou sellest ought vnto thy neyghbour, or byest ought of thy neyghbours hande, ye shal not oppresse one another. ¹⁵ But according to the number of yeres after the Iubilee yere thou shalt bye of thy neighbour: and accordyng vnto the number of yeres of the fruites he shall sell vnto thee. ¹⁶ According vnto the multitude of yeres he shall encrease the price therof, and according to the fewnesse of yeres, he shal minishe the price of it: for the number of fruites doth he sell vnto thee. ¹⁷ Oppresse not ye therfore euery man his neighbour, but thou shalt feare thy God: For I am the Lorde your God.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

shall not: Leviticus 25:14

fear: Leviticus 25:43, Leviticus 19:14, Leviticus 19:32, Genesis 20:11, Genesis 22:12, Genesis 39:9, Genesis 42:18, Exodus 20:20, Deuteronomy 25:18, 1 Samuel 12:24, 2 Chronicles 19:7, Nehemiah 5:9, Nehemiah 5:15, Psalms 19:9, Proverbs 1:7, Jeremiah 22:16, Malachi 3:5, Luke 12:5, Acts 9:31, Acts 10:2, Acts 10:35, Romans 3:18, Romans 11:20

Reciprocal: Leviticus 25:36 - fear 1 Thessalonians 4:6 - defraud

Cross-References

Genesis 15:15
And thou shalt go to thy fathers in peace, and shalt be buried in a good olde age.

Genesis 25:7
And these are the dayes of the yeres of Abrahams lyfe which he liued, an hundred threscore and fifteene yeres.

Genesis 25:8
And then Abraham waxyng away, dyed in a lustie age, beyng an olde man, when he had liued ynough, and was gathered to his people.

Gill's Notes on the Bible

Ye shall not therefore oppress one another,.... By over or underrating estates:

but thou shalt fear thy God; and the fear of God being before their eyes, and on their hearts, would preserve both buyer and seller from doing an ill thing, when it was in the power of either, through the necessity of the one, or the ignorance of the other, see Nehemiah 5:15:

for I [am] the Lord your God; omniscient, and knows all that is done in the most private and artful manner; and omnipotent and able to punish both, which of them either should oppress or defraud, see 1 Thessalonians 4:6.