Imamat 6:25

Bahasa Indonesia Sehari-hari

"Katakanlah kepada Harun dan anak-anaknya: Inilah hukum tentang korban penghapus dosa. Di tempat korban bakaran disembelih, di situlah harus disembelih korban penghapus dosa di hadapan TUHAN. Itulah persembahan maha kudus.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
"Katakanlah kepada Harun dan anak-anaknya: Inilah hukum tentang korban penghapus dosa. Di tempat korban bakaran disembelih, di situlah harus disembelih korban penghapus dosa di hadapan TUHAN. Itulah persembahan maha kudus.

Alkitab Terjemahan Lama
Katakanlah kepada Harun dan kepada anak-anaknya: Inilah syarat korban karena dosa itu: pada tempat penyembelihan korban bakaran itu hendaklah korban karena dosapun disembelihkan, di hadapan hadirat Tuhan, ia itulah kesucian segala kesucian adanya.

Contextual Overview

²⁴ And the Lorde spake vnto Moyses, saying: ²⁵ Speake vnto Aaron, and vnto his sonnes, and say, This is the lawe of the sinne offering: In the place where the burnt offering is kylled, shall the sinne offering be kylled before the Lorde, for it is most holy. ²⁶ The priest that offereth it, shall eate it: In the holy place shall it be eaten, euen in the court of the tabernacle of the congregation. ²⁷ Whatsoeuer shall touche the fleshe thereof, shalbe holy: and when there droppeth of the blood therof vpon any garment, thou shalt washe that wheron it droppeth, in the holy place. ²⁸ But the earthen pot that it is sodden in, shalbe broken: And yf it be sodden in a brasen pot, it shalbe scoured, & rensed in the water. ²⁹ All the males among the priestes shal eate therof, for it is most holy. ³⁰ And no sinne offeryng whose blood is brought into the tabernacle of the congregation to reconcile withall in the holy place, shalbe eaten: but shalbe burnt in the fire.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the law: Leviticus 4:2, Leviticus 4:3-20, Leviticus 4:21, Leviticus 4:24, Leviticus 4:33, Leviticus 4:34

In the: Leviticus 1:3, Leviticus 1:5, Leviticus 1:11, Leviticus 4:24, Leviticus 4:29, Leviticus 4:33

it is: Leviticus 6:17, Leviticus 21:22

Reciprocal: Exodus 29:14 - it is a Leviticus 6:29 - it is Leviticus 7:1 - it is Leviticus 7:2 - in the place Leviticus 7:7 - the trespass Leviticus 14:54 - the law Leviticus 22:4 - holy things Numbers 18:9 - every sin Numbers 18:20 - General Ezekiel 42:13 - the most holy

Gill's Notes on the Bible

Speak unto Aaron, and to his sons, saying, this [is] the law of the sin [offering],.... Or the rules to be observed concerning that, besides what had been already delivered in Leviticus 4:1:

in the place where the burnt offering is killed shall the sin [offering] be killed before the Lord; and that was on the north side of the altar, see Leviticus 1:11 and so Aben Ezra and Ben Gersom observe, that the place of slaying every sin offering was the north; and some have observed that Mount Calvary, where our Lord was crucified, lay pretty much to the north of Jerusalem, see Psalms 48:2:

it is most holy; sacred to the Lord, offered up to him, and accepted by him, and typical of the most pure and holy sacrifice of Christ, who was made sin, and an offering for sin, in the room and stead of his people.

Barnes' Notes on the Bible

The place where ... - See Leviticus 1:11.

It is most holy - See Leviticus 2:3. The key to the special sanctity of the flesh of the sin-offering, as set forth in Leviticus 6:26-30, must, it would seem, be found in the words of Moses to the priests Leviticus 10:17. The flesh of the victim, which represented the sinner for whom atonement was now made, was to be solemnly, and most exclusively, appropriated by those who were appointed to mediate between the sinner and the Lord. The far-reaching symbolism of the act met its perfect fulfillment in the One Mediator who took our nature upon Himself. Philippians 2:7.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Leviticus 6:25. In the place where the burnt-offering is killed, &c.] The place here referred to was the north side of the altar. See Leviticus 1:11.