Imamat 7:3

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Segala lemak dari korban itu haruslah dipersembahkan, yakni ekornya yang berlemak dan lemak yang menutupi isi perut,

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Segala lemak dari korban itu haruslah dipersembahkan, yakni ekornya yang berlemak dan lemak yang menutupi isi perut,

Alkitab Terjemahan Lama
Maka dari padanya hendaklah dipersembahkan segala lemaknya dan ekornya dan lemak yang menudung isi perutnya;

Contextual Overview

¹ Likewyse this is the lawe of the trespasse offering: it is moste holy. ² In the place where they kyll the burnt offering, shall they kyll the trespasse offering also, & the blood thereof shall he sprinckle rounde about vpon the aulter. ³ All the fat thereof shall he offer, the rumpe, and the fat that couereth the inwardes, ⁴ And the two kydneys, and the fat that is on them, and vpon the flankes, and the kall that is on the liuer shalt thou take away with the kydneys. ⁵ And the priest shall burne them vpon the aulter, to be a sacrifice made by fire vnto the Lorde: for it is a trespasse offering. ⁶ All the males among the priestes shall eate thereof: it shalbe eaten in the holy place, for it is most holy. ⁷ As the sinne offering is, so is the trespasse offering, one law serueth for both: that wherwith the priest shall make attonement, shalbe his. ⁸ And the priest that offereth any mans burnt offering, shall haue the skynne of ye burnt offering whiche he hath offred. ⁹ And all the meate offering that is baken in the ouen, and that is dressed in the panne, and in the frying panne, shalbe the priestes that offereth it. ¹⁰ And euery meate offering that is mingled with oyle, and that is drye, shall pertayne vnto all the sonnes of Aaron, and one shall haue as muche as another.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Leviticus 3:3-5, Leviticus 3:9-11, Leviticus 3:15, Leviticus 3:16, Leviticus 4:8-10, Exodus 29:13, Psalms 51:6, Psalms 51:17

Reciprocal: Exodus 29:22 - the rump Leviticus 7:33 - that offereth

Gill's Notes on the Bible

And he shall offer of it all the fat thereof,.... To the Lord, that being claimed by him, as in the peace offerings of the herd, and of the flock, whether a bullock or cow, a lamb or a goat, Leviticus 3:3, c. and in the sin offering of the bullock, Leviticus 1:8:

and the rump, or tail, which of sheep and rams, for the trespass offering, was very large and fat in those countries

Leviticus 1:8- : Leviticus 1:8- ::

and the fat that covereth the inwards; called the "omentum".

Barnes' Notes on the Bible

See Leviticus 5:14 note. In Leviticus 7:2 “sprinkle” should rather be cast Leviticus 1:5. All the details regarding the parts put on the altar are repeated for each kind of sacrifice, because the matter was one of paramount importance.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Leviticus 7:3. The rump — Leviticus 3:9; Leviticus 3:9, where the principal subjects in this chapter are explained, being nearly the same in both.