Lukas 6:13

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Ketika hari siang, Ia memanggil murid-murid-Nya kepada-Nya, lalu memilih dari antara mereka dua belas orang, yang disebut-Nya rasul:

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Ketika hari siang, Ia memanggil murid-murid-Nya kepada-Nya, lalu memilih dari antara mereka dua belas orang, yang disebut-Nya rasul:

Alkitab Terjemahan Lama
Setelah sudah hari siang, dipanggil-Nya murid-murid-Nya, dan dipilih-Nya dari antara mereka itu dua belas orang, yang digelarkan-Nya rasul,

Contextual Overview

¹² And it came to passe in those dayes, yt he wet out into a mountayne to pray, & continued all nyght in prayer to God. ¹³ And assoone as it was day, he called his disciples: And of them he chose twelue, whom he called Apostles: ¹⁴ (Simon, whom he also named Peter, and Andrewe his brother: Iames and Iohn, Philip and Barthelmewe, ¹⁵ Matthewe and Thomas, Iames the sonne of Alpheus, & Simon, which is called Zelotes: ¹⁶ And Iudas, Iames [brother] and Iudas Iscariot, which also was the traytour.) ¹⁷ And he came downe with them, and stoode in the playne fielde, and the company of his disciples, and a great multitude of people, out of all Iurie & Hierusalem, and fro the sea coast of Tyre and Sidon, which came to heare hym, and to be healed of their diseases, ¹⁸ And they that were vexed with foule spirites: and they were healed. ¹⁹ And all the people preassed to touche hym: for there went vertue out of hym, and healed them all.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

when: Luke 9:1, Luke 9:2, Matthew 9:36-38, Matthew 10:1-4, Mark 3:13-19, Mark 6:7

twelve: Luke 22:30, Matthew 19:28, Revelation 12:1, Revelation 21:14

apostles: Luke 11:49, Ephesians 2:20, Ephesians 4:11, Hebrews 3:1, 2 Peter 3:2, Revelation 18:20

Reciprocal: 1 Kings 18:21 - How long Matthew 5:1 - his Matthew 9:38 - Pray Matthew 10:2 - apostles John 6:3 - General John 6:70 - Have John 15:16 - have not Acts 1:2 - the apostles Acts 1:13 - Peter Acts 1:24 - they 1 Corinthians 1:1 - an

Cross-References

Genesis 6:1
And it came to passe, that when men began to be multiplied in the vpper face of the earth, there were daughters borne vnto the:

Genesis 6:2
And the sonnes of God also sawe the daughters of men that they were fayre, & they toke them wyues, such as theyliked, from among them all.

Genesis 6:4
But there were Giantes in those dayes in ye earth: yea & after that the sonnes of God came vnto the daughters of me, and hadde begotten chyldren of them, the same became myghtie men of the worlde, and men of renowme.

Genesis 6:6
And it repented the Lord that he had made man vpon the earth, & he was touched with sorowe in his heart.

Genesis 6:7
And the Lorde sayde: I wyll from the vpper face of the earth, destroy man whom I haue created, from man vnto cattell, vnto worme, and vnto foules of the ayre: For it repenteth me that I haue made them.

Genesis 6:10
Noah begat three sonnes, Sem, Ham, and Iapheth.

Genesis 6:11
The earth also was corrupt before God, and the same earth was fylled with crueltie.

Genesis 6:12
And God loked vpon the earth, and beholde it was corrupt: for all fleshe had corrupt his way vpon earth.

Genesis 7:23
And euery substaunce was destroyed that remayned and that was in the vpper part of the grounde, both man and cattell, and worme, and the foule of the heauen, they were euen destroyed from of the earth, and Noah onlye remayned aliue, and they that were with him in the arke.

Genesis 49:5
Simeon and Leui brethren, are cruell instrumentes in their habitations.

Gill's Notes on the Bible

And when it was day,.... Or morning; having spent the whole night in prayer to God, no doubt for his disciples, whom he was about to send forth as his apostles, to preach his Gospel, and work miracles, and for their success therein:

he called unto him his disciples; the whole company of them, as in Luke 6:17 all that were his followers, and professed to believe in him, or as many as he pleased; see Mark 3:13.

And of them he chose twelve; and ordained them, and sent them out to preach, heal sicknesses, and cast out devils:

whom he also named apostles; or "messengers", from their being sent by him on such important business; and their names are as follow.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 10:1-4.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Luke 6:13. He chose twelve — εκλεξαμενος απ αυτων, He chose twelve OUT of them. Our Lord at this time had several disciples, persons who were converted to God under his ministry; and, out of these converts, he chose twelve, whom he appointed to the work of the ministry; and called them apostles, i.e. persons sent or commissioned by himself, to preach that Gospel to others by which they had themselves been saved. These were favoured with extraordinary success:

1. Because they were brought to the knowledge of God themselves.

2. Because they received their commission from the great Head of the Church. And

3. Because, as he had sent them, he continued to accompany their preaching with the power of his Spirit.

These three things always unite in the character of a genuine apostle. See on Matthew 10:1-4.