Amsal 29:20

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Kaulihat orang yang cepat dengan kata-katanya; harapan lebih banyak bagi orang bebal dari pada bagi orang itu.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Kaulihat orang yang cepat dengan kata-katanya; harapan lebih banyak bagi orang bebal dari pada bagi orang itu.

Contextual Overview

²⁰ Seest thou a man that is hastie to speake vnaduisedly? there is more hope in a foole then in hym.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Seest: Proverbs 29:11, Ecclesiastes 5:2, James 1:19

words: or, matters, Proverbs 14:29, Proverbs 21:5

more: Proverbs 26:12

Reciprocal: Job 20:2 - and for Proverbs 15:28 - the mouth

Cross-References

Genesis 24:67
And Isahac brought her into his mother Saraes tent, and toke Rebecca, and she became his wife, and he loued her: and so Isahac receaued comfort after his mother.

Genesis 29:6
And he sayde vnto them: is he in good health? And they sayde: he is in good health, and beholde his daughter Rachel commeth with the sheepe.

Genesis 29:7
And he sayde: loe [it is] yet a great whyle to nyght, neither is it tyme that the cattell should be gathered together: water ye the sheepe, and go and feede [them.]

Genesis 30:26
Geue me my wyues and my chyldren for whom I haue serued thee, and let me go: for thou knowest what seruice I haue done thee.

Hosea 12:12
Iacob fled into the lande of Syria, and Israel serued for a wife, and for a wife he kept [sheepe.]

1 Corinthians 13:7
Suffreth all thynges, beleueth all thynges, hopeth all thynges, endureth all thynges.

2 Corinthians 5:14
For the loue of Christe constrayneth vs, because we thus iudge, that yf one dyed for all, then were all dead.

Ephesians 5:2
And walke ye in loue, euen as Christe hath loued vs, and hath geuen hym selfe for vs an offering and a sacrifice of a sweete smellyng sauour to God.

Gill's Notes on the Bible

Seest thou a man [that is] hasty in his words,.... Swift to speak either before God or men; that takes upon him to speak upon a subject, or return an answer to a question, before he has thoroughly thought of it, and well considered it, and digested what he should say; see Ecclesiastes 5:2; or "hasty in matters" x; in his business; runs rashly and precipitately into things, without duly considering within himself what is right and proper to be done, and without taking the advice of others;

[there is] more hope of a fool than of him; of one that has not the gift of elocution, or not so much sagacity in business, and yet takes time to think, and advises with others.

x אץ בדבריו "praecipitem in negotiis suis", Vatablus, Piscator; "in rebus suis", Mercerus.