Mazmur 77:11

Bahasa Indonesia Sehari-hari

(77-12) Aku hendak mengingat perbuatan-perbuatan TUHAN, ya, aku hendak mengingat keajaiban-keajaiban-Mu dari zaman purbakala.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
(77-12) Aku hendak mengingat perbuatan-perbuatan TUHAN, ya, aku hendak mengingat keajaiban-keajaiban-Mu dari zaman purbakala.

Alkitab Terjemahan Lama
Lalu kataku: Ini juga mendukakan hatiku, bahwa tangan kanan Allah taala berubah adanya.

Contextual Overview

¹¹ I dyd call to remebraunce the workes of God almightie: for thy wonders done a great whyle a goe came into my mynde. ¹² I also gaue my selfe to muse of all thy workes: and I talked of all thy actes. ¹³ Thy way O Lorde is in holynesse: who is so great a God as the Lorde? ¹⁴ Thou art ye God that doth wonders: thou hast made thy power knowen among the people. ¹⁵ Thou hast redeemed thy people with a [mightie] arme: the sonnes of Iacob and Ioseph. Selah. ¹⁶ The waters sawe thee O God, the waters sawe thee, they feared: yea the depthes of them moued out of their place. ¹⁷ Thicke cloudes powred downe rayne, thinne cloudes gaue a noyse: and thine arrowes went abrode into al corners. ¹⁸ The sounde of thy thunder was rounde about the [sky]: the lightnynges shone through the worlde, the earth quaked and trembled. ¹⁹ Thy way is in the sea, and thy pathes in the great waters: and thy footesteppes are not knowen. ²⁰ Thou dydst leade thy people lyke sheepe: by the hande of Moyses and Aaron.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Psalms 77:10, Psalms 28:5, Psalms 78:11, Psalms 111:4, 1 Chronicles 16:12, Isaiah 5:12

Reciprocal: Genesis 24:63 - to meditate Deuteronomy 7:18 - remember Deuteronomy 8:2 - remember Deuteronomy 32:7 - ask Joshua 10:25 - Fear not 1 Samuel 17:37 - The Lord Psalms 48:9 - thought Psalms 105:5 - Remember Psalms 107:31 - his wonderful Psalms 111:2 - sought Psalms 119:52 - remembered Jonah 2:7 - I remembered Mark 1:45 - and began Acts 2:11 - wonderful

Gill's Notes on the Bible

I will remember the works of the Lord,.... His works of creation and providence, his government of the world, and particularly his regard for his own people, and his preservation of them, especially the people of Israel, whom he had not cast off, nor would and so might serve to strengthen his faith, that he would not cast him off for ever: and in like manner, what God has done for his people in a way of grace, in their redemption by Christ, and in a work of grace upon their souls, may be improved to the removing of doubts and fears, and unbelief, and for the strengthening of faith: there is a double reading of this clause, that in the margin is followed by us; but in the text it is written, "I will cause to remember"; that is, I will declare and show forth to others the works of the Lord:

surely I will remember thy wonders of old; such as were done in Egypt, at the Red sea, and in the wilderness; which exceeded the power and reason of man, and which showed ancient love and old friendship subsisting between God and his people; so the remembrance of God's everlasting love, his ancient covenant, and the grace and blessings given in Christ before the world was, may be of use against despondency, and for the support and encouragement of faith.

Barnes' Notes on the Bible

I will remember the works of the Lord - That is, I will call them to remembrance, or I will reflect on them. I will look to what God has “done,” that I may learn his true character, or that I may see what is the proper interpretation to be put on his doings in respect to the question whether he is righteous or not; whether it is proper to put confidence in him or not. Or, in other words, I will examine those doings to see if I cannot find in them something to calm down my feelings; to remove my despondency; and to give me cheerful views of God.

Surely I will remember thy wonders of old - Thy wonderful dealings with mankind; those acts which thou hast performed which are suited to excite amazement and wonder.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 77:11. I will remember the works of the Lord — I endeavour to recollect what thou hast done in behalf of our fathers in past times; in no case hast thou cast them off, when, with humbled hearts, they sought thy mercy.