Mazmur 89:27

Bahasa Indonesia Sehari-hari

(89-28) Akupun juga akan mengangkat dia menjadi anak sulung, menjadi yang mahatinggi di antara raja-raja bumi.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
(89-28) Akupun juga akan mengangkat dia menjadi anak sulung, menjadi yang mahatinggi di antara raja-raja bumi.

Alkitab Terjemahan Lama
Iapun akan memanggil akan Daku: Engkau juga Bapaku! Allahku dan gunung batu selamatku!

Contextual Overview

¹⁹ Thou hast spoken somtimes in visions vnto thy saintes: and hast sayde, I haue added ayde vpon the mightie, I haue exalted one chose out of the people. ²⁰ I haue founde Dauid my seruaunt: I haue annoynted him with myne holye oyle. ²¹ Therfore my hande shalbe assured vnto him: and mine arme shall strengthen hym. ²² The enemie shal not be able to do him violence: the sonne of wickednesse shall not afflict hym. ²³ I wyll breake into peeces his foes before his face: and ouerthrowe them that hate hym. ²⁴ My trueth also and my mercy shalbe with hym: and in my name shall his horne be exalted. ²⁵ I wyll set also his dominion in the sea: and his right hande in the fluddes. ²⁶ He shall make inuocation vnto me: [saying] thou art my father O my God, and my fortresse of saluation. ²⁷ And I will make him my first borne: in higher state then kinges of the earth. ²⁸ My mercy wyll I kepe for hym euermore: and my couenaunt shal stand fast with hym.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Also: Psalms 2:7, Romans 8:29, Colossians 1:15, Colossians 1:18

higher: Psalms 2:10-12, Psalms 72:11, Numbers 24:7, 2 Chronicles 1:12, 2 Chronicles 9:23, 2 Chronicles 9:24, Isaiah 49:7, Revelation 19:16, Revelation 21:24

Reciprocal: 1 Kings 1:37 - and make 1 Kings 10:23 - exceeded 2 Chronicles 9:22 - passed all the kings Psalms 2:6 - Yet Psalms 69:29 - let thy Matthew 28:18 - All Luke 20:14 - the heir John 1:34 - this Philippians 2:9 - given Hebrews 1:5 - I will Hebrews 12:23 - the firstborn Revelation 1:5 - and the prince

Gill's Notes on the Bible

Also I will make him my firstborn,.... Or, "make him the firstborn"; make him great, as Jarchi interprets it; give him the blessing, the double portion of inheritance: so Christ is made most blessed for ever, and has all spiritual blessings in his hands; and is heir of all things, and his people joint-heirs with him. Christ is God's "firstborn", or "first begotten", Hebrews 1:6, being begotten by him, and of him; and his firstbegotten, though none begotten after him; as the first that opened the womb, under the law, was called the firstborn, though none were ever born after; and in such sense his first begotten, as that he is his only begotten: and he is the firstborn, with respect to creatures; "he is the firstborn of every creature"; Colossians 1:15, being begotten and brought forth before any creature was in being, Proverbs 8:22, and, with respect to the saints, "he is the firstborn among many brethren", Romans 8:29, they are of the same nature, and in the same family, and in which Christ is a son, and the firstborn; and in all things he has the preeminence; and he is also "the firstborn from the dead", or "the first begotten of the dead", Colossians 1:18 being raised first from thence by his own power, and to an immortal life; and is the first fruits of them that sleep, and the efficient and meritorious cause of the resurrection of life, and the pattern and exemplar of it: even him the Father promises to make "higher than the kings of the earth"; having a kingdom of a superior nature to theirs, and a more extensive and durable one; and even they themselves shall be subject to him; hence he is called "King of kings", Revelation 19:16. This will be when their kingdoms become his; when they shall fall down before him, and worship him, and bring their riches and glory into his kingdom, or the New Jerusalem church state,

Psalms 72:10. This passage is interpreted of the Messiah by the Jews f.

f In Shemot Rabba, s. 19. fol. 104. 4.

Barnes' Notes on the Bible

Also I will make him my first-born - He shall be regarded and treated by me as the first-born son is in a family; that is, with distinguished favor and honor. Compare Genesis 27:19; Genesis 29:26; Exodus 4:22; Exodus 13:12; Jeremiah 31:9. See also the notes at Colossians 1:15, notes at Colossians 1:18.

Higher than the kings of the earth - Than other kings; the most exalted among kings and rulers. This was entirely fulfilled in David, who occupied a pre-eminence among princes and rulers which no other king did: a prominence alike in his own personal character and his reign; in his relation to God; and in the fact that he was the ancestor of the Messiah, the “King of kings, and Lord of lords” Revelation 19:16; “the prince of the kings of the earth,” Revelation 1:5.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 89:27. I will make him my first-born — I will deal with him as a father by his first-born son, to whom a double portion of possessions and honours belong. First-born is not always to be understood literally in Scripture. It often signifies simply a well-beloved, or best-beloved son; one preferred to all the rest, and distinguished by some eminent prerogative. Thus God calls Israel his son, his first-born, Exodus 4:22. See also Ecclus 36:12. And even Ephraim is called God's first-born, Jeremiah 31:9. In the same sense it is sometimes applied even to Jesus Christ himself, to signify his supereminent dignity; not the eternal Sonship of his Divine nature, as inveterate prejudice and superficial thinking have supposed.