Titus 3:8

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Perkataan ini benar dan aku mau supaya engkau dengan yakin menguatkannya, agar mereka yang sudah percaya kepada Allah sungguh-sungguh berusaha melakukan pekerjaan yang baik. Itulah yang baik dan berguna bagi manusia.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Perkataan ini benar dan aku mau supaya engkau dengan yakin menguatkannya, agar mereka yang sudah percaya kepada Allah sungguh-sungguh berusaha melakukan pekerjaan yang baik. Itulah yang baik dan berguna bagi manusia.

Alkitab Terjemahan Lama
Sungguhlah perkataan itu; maka kehendakku: Engkau menguatkan segala perkara itu, supaya orang, yang sudah percaya akan Allah itu, berusaha mengerjakan segala kebajikan. Segala perkara itu baik dan berfaedah kepada manusia.

Contextual Overview

¹ Warne them to be subiect to rule & power, to obey magistrates, to be redie to euery good worke: ² To blaspheme no man, to be no fyghters, [but] gentle, shewyng all mekenesse vnto all men. ³ For we our selues also were some tyme foolyshe, disobedient, deceaued, seruyng diuers lustes & voluptuousnes, lyuyng in maliciousnesse and enuie, full of hate, hatyng one another. ⁴ But after that the kyndenesse and loue of our sauiour God to manwarde appeared, ⁵ Not of workes which [be] in ryghteousnesse wrought, but accordyng to his mercie, he saued vs by the fountayne of regeneration and renuyng of the holy ghost, ⁶ Which he shed on vs richlie through Iesus Christe our sauiour: ⁷ That we iustified by his grace, should be made heyres accordyng to the hope of eternall lyfe. ⁸ [This is] a faythfull saying: And of these thynges I wyll that thou confirme, that they which haue beleued in God, myght be carefull to shewe foorth good workes. These thynges are good and profitable vnto men.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

a faithful: Titus 1:9, 1 Timothy 1:15

that thou: Proverbs 21:28, Acts 12:15, 2 Corinthians 4:13

which: Psalms 78:22, John 5:24, John 12:44, Romans 4:5, 1 Peter 1:21, 1 John 5:10-13

be: Titus 3:1, Titus 3:14, Titus 2:14

good: Job 22:2, Job 35:7, Job 35:8, Psalms 16:2, Psalms 16:3, 2 Corinthians 9:12-15, Philemon 1:11

Reciprocal: Numbers 7:5 - Take it Deuteronomy 6:17 - General Psalms 37:27 - do good Matthew 5:16 - that Matthew 5:19 - do Matthew 20:4 - Go Matthew 26:10 - a good Mark 14:6 - a good Acts 9:36 - full 1 Corinthians 7:34 - careth 1 Corinthians 14:6 - what shall I 2 Corinthians 7:11 - carefulness 2 Corinthians 9:8 - may Galatians 6:10 - do good Ephesians 2:10 - good 1 Timothy 2:8 - I will 1 Timothy 2:10 - with 1 Timothy 3:1 - is a 1 Timothy 4:8 - godliness 1 Timothy 4:11 - General 1 Timothy 5:10 - good 1 Timothy 6:2 - These 1 Timothy 6:3 - to wholesome 1 Timothy 6:18 - rich 2 Timothy 2:11 - faithful 2 Timothy 2:21 - prepared Hebrews 10:24 - love James 2:14 - though 1 Peter 1:15 - so Revelation 19:9 - These

Cross-References

Genesis 3:1
And the serpent was suttiller then euery beast of the fielde which ye lord God hadde made, and he sayde vnto the woman: yea, hath God saide, ye shall not eate of euery tree of the garden?

Genesis 3:2
And the woman sayde vnto the serpent: We eate of ye fruite of the trees of the garden.

Genesis 3:3
But as for the fruite of the tree which is in the myddes of the garden, God hath sayde, ye shall not eate of it, neither shal ye touche of it, lest peraduenture ye dye.

Genesis 3:9
And the Lorde called Adam, & sayde vnto hym: where art thou?

Genesis 3:10
Which sayde: I hearde thy voyce in the garden, and was afrayde because I was naked, and hyd my selfe.

Genesis 3:12
And Adam said: The woman whom thou gauest [to be] with me, she gaue me of the tree, and I dyd eate.

Genesis 3:21
Unto Adam also and to his wyfe dyd the Lorde God make garments of skynnes, and he put them on.

Genesis 3:22
And the Lorde God sayde: Beholde, the man is become as one of vs, in knowing good and euyll: And now lest peraduenture he put foorth his hande, and take also of the tree of lyfe and eate, and lyue for euer.

Deuteronomy 4:33
Dyd euer any people heare the voyce of God speakyng out of the middes of a fire, as thou hast hearde, and yet lyued?

Deuteronomy 5:25
Nowe therfore why shoulde we dye? that this great fire shoulde consume vs: If we heare the voyce of the Lord our God any more, we shall dye:

Gill's Notes on the Bible

This is a faithful saying,.... Meaning the whole of what is before expressed, concerning the state and condition of God's elect by nature; the appearance of the love and kindness of God to them in the effectual calling; the salvation of them, according to the mercy of God, and not by works of righteousness; regeneration, and renovation by the Spirit of God, in which such an abundance of grace is communicated; and justification by the free grace of God, as God's way of salvation; and by which men are made to appear to be heirs of eternal life, and to have hope of it: now all, and each of this is a faithful saying, is true doctrine, and to be believed, professed, and published: wherefore it follows,

and these things I will that thou affirm constantly; that is, the above doctrines; the Arabic version renders it, "I will that thou be firm in these things"; and the Syriac and Ethiopic versions, "I will that thou confirmest them": the sense of the apostle is, that he would have Titus be assured of those truths himself; be at a point about them, and without any doubt or hesitation concerning them; and abide firm and constant in them, and speak of them with certainty, boldness, and confidence to others; and endeavour to confirm and establish them in them: for which purpose he would have them be frequently inculcated and insisted on; and that with this further view,

that they which have believed in God might be careful to maintain good works; for "that", does not design the subject matter of the charge, or what the apostle would have constantly affirmed, but the end, and final event and issue of it; and nothing can more strongly engage to a studious concern for the performance of good works than the frequent insisting upon the above doctrines of grace: "by good works", are meant, not merely honest trades, and the lawful occupations and businesses of life, which should be carefully attended to, and diligently followed, in order to be useful and profitable to themselves, their families, and others; but every good work, every branch of duty, moral, civil, and religious: to "maintain" these according to the signification of the word used, is to excel in them; to outdo others; to go before others, by way of example, and so to provoke to love and to good works; and to make them the employment and business of men's lives; for which there should be a thoughtfulness, a carefulness, a studious concern, especially in those who "have believed in God"; who are regenerated and renewed by the Spirit of God, and are justified by faith in the righteousness of Christ; who believe in him for peace, pardon, righteousness, life, and salvation: these are under great obligations to perform good works; the love of Christ should constrain them to them; and they are the only persons that are capable of doing them well, for they are sanctified, and made meet, and ready for every good work; they are created in Christ Jesus to them; they have the Spirit of Christ in them, and the strength of Christ with them, without which they cannot be performed well; and they have faith in Christ, without which it is impossible to please God.

These things are good and profitable unto men: which is to be understood not of good works, though these are good in themselves, and profitable to men in their effects; being done among them, and before them, they set them an example of doing good likewise, when evil communications corrupt good manners; and many of them issue in their temporal good, profit, and advantage: but rather the doctrines of the Gospel are here designed, which are before briefly treated of, and are said to be a faithful saying; and which the apostle would have affirmed with, certainty and constancy, in order to engage believers to the performance of good works; and that for this reason, because these doctrines are "good", excellent, valuable, and precious, comparable to gold, silver, and precious stones: the author, matter, end, and use of them are good; they come from God; they are concerning Jesus Christ, and his grace; they contain good tidings of good things; and are exceeding useful to influence faith, hope, love, and a cheerful obedience to the will of God: they are profitable in the hands of the Spirit of God for conviction, conversion, comfort, and edification; for the quickening and enlightening of dead and dark sinners; for the reviving, establishing, and building up of the saints; they are the wholesome words of Christ, and are according to godliness, and are nourishing, when other doctrines eat as a canker: and this sense is confirmed, not only by what goes before, but by what follows after in the next verse; where insipid notions and controversies are opposed unto them, as unprofitable and vain.

Barnes' Notes on the Bible

This is a faithful saying - See the notes at 1 Timothy 1:15. The reference here is to what he had been just saying, meaning that the doctrine which he had stated about the method of salvation was in the highest degree important, and entirely worthy of belief.

And these things I will that thou affirm constantly - Make them the constant subject of your preaching. “That they which have believed in God might be careful to maintain good works.” This shows that Paul supposed that the doctrines of the gospel were fitted to lead people to holy living; compare Titus 3:1, and the notes at Philippians 4:8. The “good works” here refer not merely to acts of benevolence and charity, but to all that is upright and good - to an honest and holy life.

These things are good and profitable unto men - That is, these doctrines which he had stated were not mere matters of speculation, but they were fitted to promote human happiness, and they should be constantly taught.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 8. This is a faithful saying — πιστος ο λογος. This is the true doctrine; the doctrine that cannot fail.

And these things I will — Και περι τουτων βουλομαι σε διαβεβαιουσθαι· And I will, or desire, thee to maintain earnestly what concerns these points. The things to which the apostle refers are those of which he had just been writing, and may be thus summed up:-

1. The ruined state of man, both in soul and body.

2. The infinite goodness of God which devised his salvation.

3. The manifestation of this goodness, by the incarnation of Jesus Christ.

4. The justification which they who believed received through his blood.

5. The mission of the Holy Spirit, and the purification of the heart by his influence.

6. The hope of the resurrection of the body, and the final glorification of both it and the soul through all eternity.

7. The necessity of obedience to the will of God, and of walking worthy of the vocation wherewith they had been called.

8. And all these points he wills him to press continually on the attention of believers; and to keep constantly in view, that all good comes from God's infinite kindness, by and through Christ Jesus.

They which have believed in God — All Christians; for who can maintain good works but those who have the principle from which good works flow, for without faith it is impossible to please God.

These things are good and profitable — They are good in themselves, and calculated to promote the well-being of men.