2 Samuel 11:23

Alkitab Terjemahan Lama

Maka sembah utusan itu kepada Daud: Bahwasanya orang itu kuat dari pada patik sekalian, maka keluarlah mereka itu mendatangi patik di padang, sementara patik sekalian berdiri di hadapan pintu negeri itu hendak melawan akan mereka itu.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Suruhan itu berkata kepada Daud: "Orang-orang itu lebih kuat dari pada kami dan keluar menyerang kami di padang. Tetapi kami mendesak mereka kembali sampai ke lobang pintu gerbang.

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Suruhan itu berkata kepada Daud: "Orang-orang itu lebih kuat dari pada kami dan keluar menyerang kami di padang. Tetapi kami mendesak mereka kembali sampai ke lobang pintu gerbang.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

And the messenger said unto David,.... The particulars of his account follow:

surely the men prevailed against us; the men of the city of Rabbah, the besieged there, in one onset they made upon them:

and came out unto us in the field; the besiegers that lay encamped there; they sallied out upon them:

and we were upon them, even unto the entering of the gate; rallied upon them, and drove them back, and pursued them to the gate of the city.