Deuteronomio 9:15

La Bibbia di Giovanni Diodati

E io mi mossi, e discesi giù dal monte, il quale ardeva in fuoco, avendo nelle mie due mani le due Tavole del Patto.

Parallel Translations

Riveduta Bibbia
Così io mi volsi e scesi dal monte, dal monte tutto in fiamme, tenendo nelle mie due mani le due tavole del patto.

La Nuova Diodati
Cos mi voltai e scesi dal monte, mentre il monte ardeva col fuoco; e le due tavole del patto erano nelle mie mani.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

I turned: Exodus 32:14, 15-35

the mount: Deuteronomy 4:11, Deuteronomy 5:23, Exodus 9:23, Exodus 19:18, Hebrews 12:18

Reciprocal: Exodus 32:15 - turned Exodus 32:16 - General Exodus 34:1 - which Deuteronomy 9:9 - the tables Deuteronomy 10:5 - I turned 2 Corinthians 3:7 - written 2 Corinthians 12:21 - that I

Gill's Notes on the Bible

So I turned and came down from the mount,.... As the Lord commanded:

and the mount burned with fire; as it had for six weeks past, ever since the Lord's descent upon it; and so it continued, for the words may be rendered, "and the mount was burning" b; and yet this did not deter the Israelites from idolatry:

and the two tables of the covenant were in my two hands: one table in one hand, and the other in the other hand.

b בער "de monte ardente", V. L. Heb. "burning", Ainsworth.